Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «soffocare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Soffocare

Verbo

Soffocare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è soffocato. Il gerundio è soffocando. Il participio presente è soffocante. Vedi: coniugazione del verbo soffocare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di soffocare (strangolare, asfissiare, strozzare, affogare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani | Wikipedia

Liste a cui appartiene

Lista Verbi relativi all'odore [Saturare, Schifare « * » Spandersi, Spargersi]

Informazioni di base

La parola soffocare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: ff. Divisione in sillabe: sof-fo-cà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con soffocare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Per non sentirsi soffocare usa un cuscino costruito con tanti buchi.
  • Con tutta quella gente intorno, si è sentita soffocare ed è venuta meno.
  • Mi sentivo soffocare nella miniera a cercar carbone.
Citazioni da opere letterarie
Dualismo di Matilde Serao (1919): Tutto cadeva, tutto cadeva, tutto precipitava nel nulla: la bella armonia era turbata e rotta, la pace era scomparsa, bisognava scegliere: cioè amarne uno solo, far sacrifizio di un affetto all'altro, soffocare una delle coscienze, morire per metà. Volle farlo, volle decidersi, accumulò gli argomenti che dovevano difendere e far prevalere la causa di uno dei due giovani, prese anche una determinazione e cercò di fortificarsi in essa; fu inutile: il momento dopo pensava all'altro.

Profumo di Luigi Capuana (1892): «Ma devi credermi! Oh, sì! Devi credermi... Mi sentivo soffocare! Da più notti non chiudevo occhio, non avevo pace né requie il giorno... Mi sentivo strozzare da quel che volevo e non potevo dirti... da quel che ti ho detto, finalmente, quasi cielo e terra abbiano dovuto sconvolgersi per produrre questo altro sconvolgimento qui, nel mio cuore, e spezzare i lacci che lo avvincevano!»

Le meraviglie del duemila di Emilio Salgari (1907): «Ne ho a sufficienza» disse Brandok, che si sentiva soffocare. «Questi bravi abitanti del polo non hanno fatto un passo avanti da un secolo a oggi.» Gettarono ai ragazzi alcune manciate di biscotti e tornarono frettolosamente all'aperto, dove il marinaio del Narval li aspettava assieme agli altri viaggiatori, che dimostravano d'averne perfin troppo di quella visita. Un quarto d'ora dopo rientravano nella galleria della nave, ben lieti di trovarsi al riparo dal freddo e dal nebbione.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per soffocare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: soffocate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: soffre, sofà, offre, foce, fare.
Parole contenute in "soffocare"
are, oca, care, foca, soffoca. Contenute all'inverso: era.
Incastri
Si può ottenere da soffre e oca (SOFFocaRE).
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "soffocare" si può ottenere dalle seguenti coppie: soffocai/ire, soffocamenti/mentire, soffocamento/mentore, soffocata/tare, soffocatore/torere.
Usando "soffocare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = soffocata; * areate = soffocate; * areati = soffocati; * areato = soffocato; * rendo = soffocando; * evi = soffocarvi; * resse = soffocasse; * ressi = soffocassi; * reste = soffocaste; * resti = soffocasti; * retore = soffocatore; * retori = soffocatori; * ressero = soffocassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "soffocare" si può ottenere dalle seguenti coppie: soffocata/atre, soffocato/otre.
Usando "soffocare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = soffocata; * erte = soffocate; * erti = soffocati; * erto = soffocato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "soffocare" si può ottenere dalle seguenti coppie: soffoca/area, soffocata/areata, soffocate/areate, soffocati/areati, soffocato/areato, soffocai/rei, soffocando/rendo, soffocasse/resse, soffocassero/ressero, soffocassi/ressi, soffocaste/reste, soffocasti/resti, soffocate/rete, soffocati/reti, soffocatore/retore, soffocatori/retori.
Usando "soffocare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * mie = soffocarmi; * tiè = soffocarti; * vie = soffocarvi; * torere = soffocatore; * mentire = soffocamenti; * mentore = soffocamento.
Sciarade incatenate
La parola "soffocare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: soffoca+are, soffoca+care.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "soffocare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = soffocatrice.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Affogare, Annegare, Soffocare - Si annega nell'acqua, generalmente, ma anche in altro liquido ove l'uomo o l'animale stasse immerso col capo: nell'acqua si annega, perchè questa entrando in abbondanza nelle fauci vi soffoca il respiro; soffocare è non avere il respiro per qualunque cagione: affogare è morire annegando o in qualunque altra maniera soffocato, soprafatto da cose che tolgano il respiro: annegare è intransitivo, soffocare e affogare sono e transitivi e intransitivi. [immagine]
Soffocare, Affogare, Strozzare, Strangolare, Aorcare, Opprimere; Oppressione, Soffocazione - È curioso che si affoghi nell'acqua, e che si soffochi per mancanza d'aria; si soffoca però anche nel fumo che almeno è figlio del fuoco; affogare è neutro quasi sempre; soffocare, è neutro e attivo. Strozzare è serrare la strozza onde non passi aria ai polmoni; e così strangolare è serrar la gola per lo stesso fine: ma si strozzano anche le parole in gola quando a forza si tengono in noi, o ci strozza, metaforicamente, la foga delle parole che con troppo impeto vorrebbero uscir fuori. Tornando al senso proprio, brutto senso quello! nello strangolare vedo una più barbara calma, che, certa del fatto suo, nè s'affretta nè s'adira; nello strozzare invece scorgo una più crudele impazienza di riuscire al suo fine. Aorcare, forse mandare all'orco, è strozzare avvolgendo e stringendo una fune intorno al collo. Soffocare poi è più di opprimere; e col continuo opprimere si riesce a soffocare; e ciò sì al proprio che al traslato: quante volte la miseria o la prepotenza invidiosa e maligna opprimendo nel loro svilupparsi i più bei genii, li ha soffocati! L'oppressione di stomaco è una difficoltà di respirare; la soffocazione è quasi impossibilità; continuata anco per poco uccide. Oppressione ha altri sensi ovvii assai e facili a capirsi. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Soffocare - e SOFFOGARE. V. a. Uccidere impedendo il respiro. (Fanf.) Suffoco, aureo. Declam. Quintil. C. (C) Meglio sarebbe stato che questo mio spirito fosse o nel ventre della madre soffogato, o… Red. Vip. 1. 20. Il vaporoso odore del vino può in un momento imbriacarle, e soffocarle.

[G.M.] Soffocare, Nelle uscite del presente si pronunzia sdrucciolo: Sóffoco, sóffochi, sóffoca, soffocano. Soffogare, al contr., ha la seconda sillaba lunga: Soffógo, soffóghi, soffóga, soffógano. La ragione è che nel primo caso viene da Suffôco, breve, (Focus); nell'altro da Suffōco, lungo (Faux, Fauces). Quindi, nell'uso, si dice: Caldo che sóffoca, Aria soffocante; piuttosto che, soffóga, soffogante. Nebbioni che soffocano, piuttosto che, Soffógano. E al contr. Il catarro, la tosse lo soffógano. – Rimase soffogato da un trabocco di sangue.

T. Forteguerr. Cap. 3. 267. Quinci la notte, allorchè s'assottiglia L'ariaccia grossa, torbida e infiammata, Che ti soffòga, e t'abbronza le ciglia, Uscir di casa, e fare… Baruff. Canop. Annot. 163. Aria calda di scilocco, che quasi soffoca.

[Cont.] Impedire l'accesso dell'aria al fuoco, cosicchè si spegna. Biring. Pirot. III. 10. Il fuoco che v'è dentro per trovarsi senza esalazione si suffochi e smorzi; e così resta in carbone, spento del tutto, quel vostro legname convertito. G. G. Fort. XI. 179. Si metterà in un canale di piastra di ferro, facendovi molti fori, acciocchè lo stoppino non venga a soffocarsi e spegnersi.

(Mil.) [Cont.] Impedire l'accesso dell'aria alla spoletta d'un proiettile cavo, e così evitarne l'accensione o lo scoppio. Moretti, Artigl. 49. Le bombe or crepano in aria; or dopo il colpo tardano l'effetto; che danno tempo al nemico di ritirarsi, overo di soffocarle.

2. Trasl. Opprimere, Non lasciar sorgere. [Cont.] Sod. Arb. 119. Ancora è bene di separare gli arbori grandi dai piccoli, sì che non gli adombrino o soffochino. Roseo, Agr. Her. 87. v. L'edera è generalmente dannosa molto a gli alberi, ma particolarmente è a gli alberi di frutti, perciocchè non gli lascia crescere nè ingrossare, anzi gli stringe e soffoca. [Pol.] Salvin. Disc. Accad. 88. Le infelici piante e le maligne erbe i buoni semi soffogano. T. Le spine e le mal'erbe soffocano il grano. Affogare par che dica sovente maggior quantità di materia; ma però materia che soltanto impedisca, e non spenga la vita. = Cavalc. Pungil. 184. var. (C) Proprio uficio e sommo studio è del nimico, di soffocare il seme della divina inspirazione, sì che non proceda a perfetto frutto. Arrigh. 64. Quella ispina soffoca la tua mente. Soder. Colt. 39. Se i gran pampani e spessi le soffocassero, e insieme con l'altre viti troppo se ne aduggiassero, sfrondinsi, e continuamente.

T. Altri trasl. Soffocare l'affetto, la voce della coscienza, il grido dei popoli. – Le cure della vita esteriore soffogano i pensieri del bene, e i sentimenti delicati del bello. – Soffogare il dolore nell'anima. – Rimbombo che soffoca ogni altro suono. – Soffogare le questioni, le gare.

T. Soffocare altrui le parole in bocca; Impedire che altri parli quel che vorrebbe. – Soffocare il coraggio.

[Cont.] Di radici che si oppongono allo sviluppo d'altre radici. Sod. Arb. 124. Altri nel porre ciascheduna pianta osservano di ben coricarla, e che sia messa giù pari, diligentemente, con le radici bene sparse e spicciate l'una dall'altra, che non si soffochino ed intrichino insieme.

3. Per Affondare, Sommergere. Car. En. 1. 65. (M.) Osò pur Pallade, e potèo Ardere e soffocar già degli Argivi Tanti navilii. (Qui forse meglio, Soffogare.)
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: soffocandomi, soffocandosi, soffocandoti, soffocandovi, soffocano, soffocante, soffocanti « soffocare » soffocarla, soffocarlo, soffocarmi, soffocarono, soffocarti, soffocarvi, soffocasse
Parole di nove lettere: soffietti, soffietto, soffocano « soffocare » soffocata, soffocate, soffocati
Lista Verbi: soffermare, soffiare « soffocare » soffriggere, soffrire
Vocabolario inverso (per trovare le rime): stancare, elencare, trincare, zincare, troncare, ritroncare, stroncare « soffocare (eracoffos) » infocare, giocare, rigiocare, locare, sublocare, allocare, collocare
Indice parole che: iniziano con S, con SO, parole che iniziano con SOF, finiscono con E

Commenti sulla voce «soffocare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze