Cingere

Verbo
Cingere è un verbo della 2ª coniugazione. È un verbo irregolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è cinto. Il gerundio è cingendo. Il participio presente è cingente. Vedi: coniugazione del verbo cingere.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di cingere (attorniare, contornare, circondare, accerchiare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola cingere è formata da sette lettere, tre vocali e quattro consonanti.
È una parola bifronte senza capo né coda, la lettura all’inverso produce una parola di senso compiuto (regni). Divisione in sillabe: cìn-ge-re. È un trisillabo sdrucciolo (accento sulla terzultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con cingere per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Quanto vorrei cingere il capo di Ada con una corona di spine.
Vorrei cingere all'improvviso le spalle di un mio amico per fargli sentire tutto il mio affetto.

Citazioni da opere letterarie

La vecchia casa di Neera (1900): Le orme leggere delle sue bisavole, passanti e ripassanti nell'amoroso affaccendamento di massaie intente ad accrescere il benessere della casa, avevano lasciato un soffio quasi impercettibile di operosità onesta e serena che sembrava cingere di una perenne vigilanza i vasti armadi di legno d'acero addossati alle pareti; e brevi orme di bambini narravano pure i giuochi dell'infanzia, le rincorse, i fuggi fuggi accompagnati da strilli e da celie, quando la vita è così lieta nell'età beata che ignora. Ecco le sale, ecco il tinello , ritrovo abituale della famiglia.

Piccolo mondo moderno di Antonio Fogazzaro (1901): Cacciò quel ricordo ed entrò nella deserta Piazza Maggiore in faccia alla magnificenza spettrale delle grandi occhiute logge nere che un glorioso maestro antico cinse all'opera decrepita e cieca di un confratello antichissimo, come qualche umanista poté cingere di splendore idee medioevali.

Il piacere di Gabriele D'Annunzio (1889): Egli allora, per equità, si metteva a coprirla di baci rapidi e fitti, trascorrendo tutto il bel corpo, non lasciando intatto alcun minimo spazio, non allentando la sua opera mai. Ella rideva, felice, sentendosi cingere come d'una veste invisibile; rideva e gemeva, folle, sentendo la furia di lui imperversare; rideva e piangeva, perduta, non potendo più reggere al divorante ardore.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per cingere

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Cingere con un muro = cintare
Cingere con un serto regale = incoronare
Possono cingere l'orto = muriccioli
Cingere ostilmente = assediare
Può cingere la Luna = alone

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: cingerà, cingerò, cingete, fingere, tingere.
Cambiando entrambi gli estremi della parola si possono avere: fingerà, fingerò, tingerà, tingerò.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: cine, cere, nere.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: cingerei.

Parole con "cingere"

Iniziano con "cingere": cingerei, cingeremo, cingerete, cingerebbe, cingeremmo, cingereste, cingeresti, cingerebbero.

Finiscono con "cingere": accingere, recingere.

Contengono "cingere": accingerei, accingeremo, accingerete, accingerebbe, accingeremmo, accingereste, accingeresti, accingerebbero.

»» Vedi parole che contengono cingere per la lista completa

Parole contenute in "cingere"

cin, ere, cinge. Contenute all'inverso: regni.

Incastri

Inserendo al suo interno est si ha CINGERestE.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "cingere" si può ottenere dalle seguenti coppie: cisti/stingere, citi/tingere, cinesi/esigere, cingoli/oliere.

Usando "cingere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: accinge * = acre; * rete = cingete; * rendo = cingendo; * resse = cingesse; * ressi = cingessi; * reste = cingeste; * resti = cingesti; piaci * = piangere; attici * = attingere; * ressero = cingessero; compiaci * = compiangere.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "cingere" si può ottenere dalle seguenti coppie: ciuf/fungere, cinire/erigere.

Usando "cingere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erte = cingete; * errai = cingerai.

Lucchetti Alterni

Usando "cingere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: piangere * = piaci; * esigere = cinesi; acre * = accinge; * oliere = cingoli; * aie = cingerai; compiangere * = compiaci; * remore = cingeremo.

Sciarade incatenate

La parola "cingere" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: cinge+ere.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "cingere" (*) con un'altra parola si può ottenere: * ovoli = coinvolgerei.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Si cinge il busto con la fascia tricolore, Se ne cingevano il capo i vincitori, Ruote su cui scorre una cinghia, Fu ucciso da un cinghiale, La mangiano i Cinesi.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Cingere, Circondare - Cingere è propriamente l' avvolgere, attorno alla vita, fascia o altro, stringendo tanto o quanto, e si trasporta anche a significare cosa che stia attorno prossimamente, come sarebbe un muro che cinge un giardino. - Quando si dice Circondare, si esprime un Cingere più largo e men regolare, come per esempio, un esercito che circondi una fortezza. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Cingere, Avvolgere - Cingere, in significato di avvolgere indica maggior forza di questo; la cinghia del cavallo va stretta di molto; s'avvolge in una pezzuola, anche in un foglio di carta; cingesi con fascie e bende. [immagine]

Cingere, Chiudere, Circoscrivere, Limitare - Il cingere non è così perfetto come il chiudere; questo non deve lasciare alcun vano o varco all'uscita; la cinta d'un campo, d'una vigna facilmente si fora e si scavalca; ciò che è chiuso di muro presenta difficoltà maggiori e talora insuperabili Circoscrivere è un limitare o porre limiti tutto all'intorno: il primo è una descrizione del proprio diritto, il secondo una difesa contro l'invasione altrui, o una promessa dal canto nostro di rispettare l'altrui diritto: uno segna la cosa acquisita, il secondo la difende, astrattamente parlando, chi sa limitarsi a tempo e luogo è saggio; chi sta sempre circoscritto in certi limiti può essere prudente, ma eziandio pusillanime. [immagine]

Cerchiare, Circondare, Cingere - «Cingere è più generico; cerchiare, cingere in cerchio o con cerchio; circondare può esprimere cintura più larga e men regolare. Cingere con fascia; circondare una fortezza; cerchiare una botte». Romani. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Cingere - e CIGNERE. V. a. e N. pass. Aff. al lat. Cingere. Propriamente Legare il vestimento, il laccio od altro, nel mezzo della persona. Aureo lat. Amet. 34. (C) Essendomi io cinta sopra l'anche, quasi paurosa dell'onde mostrandomi. Bocc. Nov. 80. 14. Ella gli cinse una bella e leggiadra cinturetta d'argento. Dant. Inf. 9. E con idre verdissime eran cinte.

T. Cingersi vestito. – Cingersi una fune intorno alla vita, o checchessia, a parte della pers. – Cingere con fascia.

2. Fig. Per Frenare le tentazioni carnali, Mettersi in guardia contr'esse. Gr. S. Gir. 38. (M.) Cignetevi per li lombi, e portate lucerna ardente nelle vostre mani. E san Gregorio disse: Cignere per li lombi, ciò è tenere castità.

3. Cigner la spada vale Porre o Attaccare la spada alla cintura con cui altri è cinto. Din. Comp. 3. 82. (C) Fecesi cignere la spada, e dirizzossi col viso verso Brescia. Bocc. Nov. 99. 41. Quindi gli fece una spada cignere, il cui guernimento non si saria di leggiere apprezzato. Dant. Par. 8. Ma voi torcete alla religïone Tal che fu nato a cingersi la spada. (Qui è fig. T. Da natura disposto alla milizia.)

4. Quindi per sineddoche, Cingere la spada per alcuno vale Militar per alcuno. Petr. son. 23. (C) E per Giesù cingete omai la spada.

5. E Cignere ad alcuno la spada vale Farlo cavaliere. Tass. Ger. 11. 23. (Mt.) Che quando in Chiaramonte il grande Urbano Questa spada mi cinse e me devoto Fe' cavalier l'onnipotente mano.

6. E Cignere della milizia alcuno vale altresì Farlo cavaliere. Dant. Par. 16. (M.) Poi seguitai lo 'mperador Currado, Ed ei mi cinse della sua milizia; Tanto per bene oprar gli venni a grado.

7. Cinger l'armi vale Armarsi. Rem. Fior. Ep. Ovid. 5. 60. (C) Con gli amanti Greci… L'armi non cingo, anzi tua son, siccome Fui ne' prim'anni.

8. (Tom.) Cingersi la laurea dottorale. Prendere il grado di dottore. – Cingere ad altri la laurea, Addottorarlo.

9. Cignersi l'elmetto, per Allacciarselo. [Val.] Fortig. Ricciard. 1. 78. Al primo albor della vermiglia aurora Lascia le piume, e cingesi l'elmetto.

10. E Cingersi nel trasl. in senso di Armarsi, Fortificarsi. Vit. SS. Pad. 4. 26. (Mt.) E imperciò, figliuoli miei dilettissimi, cingetevi di fortezza.

11. Per Avvincere, Circondare. Dant. Inf. 4. (C) Così si mosse, e così mi fe' entrare Nel primo cerchio che l'abisso cigne. E 5. Cignesi colla coda tante volte Quantunque gradi vuol che giù sia messa. E Inf. 8. Lo collo poi colle braccia mi cinse. E 9. Questa palude, che 'l gran puzzo spira, Cigne d'intorno la città dolente. E Par. 10. Così cinger la figlia di Latona Vedem talvolta, quando l'aere è pregno, Sì che ritenga il fil che fa la zona. M. V. 9. 52. Fece cigner la terra di fossi e di steccati.

[Cont.] Cat. G. Avvert. Bomb. 15. v. Cordicella o sforzina sottile, che vorrà per cinger picche e dardi da fuoco. Vas. Scul. XI. Quei ferri che tengono l'anima di dentro, si cingono con altri ferri che tengono di fuori la cappa e a quelli si fermano, e l'uno e l'altro incatenati e serrati fanno reggimento l'uno all'altro.

[Camp.] Dant. Par. 23. Per entro 'l cielo scese una facella Formata in cerchio, a guisa di corona, E cinsela, e girossi intorno ad ella. E ivi 27. Luce ed amor d'un cerchio lui comprende Siccome questo gli altri; e quel precinto Colui che 'l cinge solamente intende.

Cr. lib. 4. cap. 17. (Mt.) Le viti s'armino con pruni competenti; e se molte, da' fossati si cingano.

12. (Tom.) Col moto. D. 3. 28. Quel moto che più tosto il mondo cigne (il moto dell'ultimo cielo che gira intorno agli altri cieli, e alla terra lor centro, più rapido di tutti, e tutti li abbraccia).

13. Fig. [Val.] Occupare, Riempiere. Ant. Pucc. Centil. 6. 30. Del quale (Pier delle Vigne) il mondo ancor la fama cigne.

14. E per Colpire, Tagliare. [Val.] Ar. Fur. 19. 85. E un altro in guisa colla spada cinse, Che il petto in terra andò col capo. = E 25. 11. (M.) Mena la spada a cerco, ed a chi cinge La fronte, a chi la gola, a chi la guancia.

15. [Camp.] E per Incatenare, Stringere con ceppi. Dant. Inf. 31. A cinger lui qual che fosse 'l maestro Non so io dir; ma ei tenea soccinto Dinanzi l'altro, e dietro il braccio destro D'una catena. (Soccinto la 1. a Mantovana, e tutti i miei spogli.) [Val.] Fortig. Ricciard. 4. 9. Lo cinser di forte catena, E lo portaro in fresca grotta ombrosa.

16. E per simil. T. Ar. Fur. 9. 65. Come le fere e il bosco cinger suole Perito cacciator da tutti i canti. Virg. Saltus indagine cingam.

17. Dicesi Cignerla a uno, e vale Fargli o un male, o un dispiacere, o una burla, o un inganno. Calargliela, Accoccargliela. Cecch. Esalt. Cr. 5. 1. (C)Ricordati Ch'io te la cignerò, se tu mi burli. [Val.] Corsin. Torracch. 19. 66. Ma basta: il ferro mio pur gliela cinse. [Giust.] Cecchi. Diam. II. 2. Quel Sicilian me la voleva cignere.

18. E Cignere ad alcuno un'accusa vale Accusarlo. Tac. Dav. Ann. 6. 112. (C) Disse che aveva in seno un'accusa; e cintala a Latinio Laziare, fu grato vedere spia e reo, due odiatissimi.

19. Cignersela dicesi per Mostrare di volersi a suo tempo vendicare di alcuna beffa, o ingiuria ricevuta; lo che si dice anche Legarsela al dito. (C)

20. [Val.] Chi l'ha per mal si cinga. Prov. che significa che Chi merita il rimprovero è d'uopo che ci si acconci. Malm. 3. 47. E s'e' n'andasse il collo, sempre il vero Son per dirti: e chi l'ha per mal si cinga.

[M.F.] Prov. vivo. Minuc. Not. Malm. C. III. Chi l'ha per mal si cinga: non m'importa che altri l'abbia per male; e si cinga la spada, ch'io son pronto a rispondergli. Bisc. ivi. Si cinga vuol dire si metta in ordine e in pronto per l'impresa.

Gran Dizionario Teorico-Militare del 1847

Cingere e Cignere - v. at. Environner, Envelopper. Circondare una fortezza con trincee, od in altro modo, ed anche un corpo nemico, stringendolo colle proprie forze da tutti i lati. Cingere per ferire menando la spada a tondo, venne poeticamente usato dall'Ariosto, che sembra averlo desunto dal latino - Cingere arbores, cioè tagliarli intorno. [immagine]

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: cingemmo, cingendo, cingente, cingenti, cingerà, cingerai, cingeranno « cingere » cingerebbe, cingerebbero, cingerei, cingeremmo, cingeremo, cingereste, cingeresti

Parole di sette lettere: cinereo, cingano, cingerà « cingere » cingerò, cingete, cingeva

Lista Verbi: cimentare, cincischiare « cingere » cinguettare, cintare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): ravvolgere, indulgere, rifulgere, piangere, rimpiangere, compiangere, infrangere « cingere (eregnic) » accingere, recingere, fingere, dipingere, ridipingere, spingere, respingere

Indice parole che: iniziano con C, con CI, parole che iniziano con CIN, finiscono con E

Commenti sulla voce «cingere» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.