Abbronzare

Verbo
Abbronzare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è abbronzato. Il gerundio è abbronzando. Il participio presente è abbronzante. Vedi: coniugazione del verbo abbronzare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di abbronzare (prendere il sole, abbrunire, scurire, imbrunare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola abbronzare è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: bb.

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con abbronzare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Dopo che ho lavorato tutti i santi giorni dell'anno alle variazioni climatiche, odio abbronzare la pelle al mare.
Se ti vuoi abbronzare rapidamente vai a farti una lampada solare!
Purtroppo piove da una settimana: sarà difficile che mi possa abbronzare.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per abbronzare

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Ci si può abbronzare stando in piedi = doccia solare
Fanno abbronzare la pelle = raggi ultravioletti
Se manca non ci si può abbronzare = sole
Su quello gonfiabile ci si può abbronzare = materassino

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: abbronzate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: abbonare, abbona, arare, arre, bona, bone, bare, roar, rare.

Parole contenute in "abbronzare"

are, zar, ronza, ronzare, abbronza, bronzare. Contenute all'inverso: era.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "abbronzare" si può ottenere dalle seguenti coppie: abbronzai/ire, abbronzamenti/mentire, abbronzamento/mentore, abbronzata/tare, abbronzatura/turare.

Usando "abbronzare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = abbronzata; * areate = abbronzate; * areati = abbronzati; * areato = abbronzato; * rendo = abbronzando; * evi = abbronzarvi; * resse = abbronzasse; * ressi = abbronzassi; * reste = abbronzaste; * resti = abbronzasti; * retina = abbronzatina; * retine = abbronzatine; * ressero = abbronzassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "abbronzare" si può ottenere dalle seguenti coppie: abbronzerà/areare, abbronzata/atre, abbronzatina/anitre, abbronzato/otre.

Usando "abbronzare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = abbronzata; * erte = abbronzate; * erti = abbronzati; * erto = abbronzato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "abbronzare" si può ottenere dalle seguenti coppie: abbronza/area, abbronzata/areata, abbronzate/areate, abbronzati/areati, abbronzato/areato, abbronzai/rei, abbronzando/rendo, abbronzasse/resse, abbronzassero/ressero, abbronzassi/ressi, abbronzaste/reste, abbronzasti/resti, abbronzate/rete, abbronzati/reti, abbronzatina/retina, abbronzatine/retine.

Usando "abbronzare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * mie = abbronzarmi; * tiè = abbronzarti; * vie = abbronzarvi; * mentire = abbronzamenti; * mentore = abbronzamento.

Sciarade incatenate

La parola "abbronzare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: abbronza+are, abbronza+ronzare, abbronza+bronzare.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: I raggi abbronzanti, Il minerale della lampada abbronzante, Un terrazzo con lettini per abbronzarsi, I raggi che abbronzano, Più che abbronzate.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Abbrustolire, Abbruciacchiare, Abbronzare, Tostare, Strinare, Rosolare - Abbrustolire significa far prendere alle cose che s'espongono al fuoco una superficiale cottura, e si dice d'ordinario del pane: abbrustolire, ma più comunemente tostare il caffè, le mandorle, le nocciuole e simili: tostare è più; ciò che è tostato è abbrustolito totalmente, cioè anche nell'interno. Abbruciacchiare è bruciare quella peluria che resta sui polli dopo di averne tratte le penne, e dicesi anche strinare; ma questo più dei peli o de' panni che per caso s'avvicinano al fuoco. Abbronzare dicesi di quel colore tra il bruno e il rosso che il fuoco e il sole producono sui corpi, e più particolarmente sulla pelle dell'uomo. Rosolare è fare, dice la Crusca, che le vivande per forza di fuoco prendano quella crosta che tende al rosso.

«Nel parlar famigliare ha un senso traslato: i' l'ho rosolato bene, dicono in Firenze, e intendono l'ho bene acconcio; e dicesi di parole e di fatti». Meini. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Abbronzare - V. a. Quel primo e leggiero abbruciare che il fuoco o alcun altro corpo fortemente scaldato fa delle cose nella loro superficie o estremità per cui esse prendono un colore presso che simile a quello del bronzo. Avvampare leggermente. T. Nel dialetto veneto Bronza è il carbone acceso e anche la moccolaja del lume; questa forse più che bronzo, come par credere la Crusca, è l'origine del vocabolo. = Dav. Tac. Ann. volg. 130. (C) E prima veduto il suo rogo, comandò rifarsi altrove, acciò il vapore non abbronzasse le piante. Soder. Tratt. Alb. 188 I bruchi ancora s'estinguono con gran calore di fiam ma, fatta sotto all'arbore senza abbronzarlo. Mirao Mad. M. Ella non ebbe danno nessuno, sì che pure un capello del capo suo fosse abbronzato.

Red. Poes. 236. Abbronzo, ed ardo Trogloditica mirra, assirio nardo. [Cam.] Adr. Plut. Op. 4. 531. Abbronzando i legni teneri col fuoco gl'induriscono.

Com. Abbronzare la biancheria nello stirarla per essere il ferro troppo caldo. (Car.)

2. Detto particolarmente di persone. Varch. Sen. Benef. volg. 195. (C) Se egli in presenza de' padri strangola i figliuoli, se non contento alla semplice morte gli fa tormentare, e non solamente abbronza quegli, i quali hanno a essere giustiziati, ma gli arrostisce…, a costui è poca cosa non renderne il benefizio. [Val.] Del Ross. Svet. 186. Fusse portato (il corpo di Tiberio) ad Aversa ed abbronzato nell'anfiteatro. (Il lat. Atellam potius deferendum, et in amphiteatro semiustulandum.)

Neutro. Fiorett. S. Franc. 44. (C) Stando così (allato al fuoco) Santo Francesco per grande ispazio,… e non ardendo, nè punto abbronzando, quella femmina per tale miracolo ispaventata e compunta nel cuore suo… si convertì.

Trasl. Soldan. Sat. 7. (C) Dirà (la coscienza) l'ultrici fiamme ove tu abbronzi.

E n. pass. Dat. Oraz. 1. 4. 212. (C) Praticando in quelle avare fucine, non che per tale ardore il cuore gli s'infiammasse, neppure il suo bel candore s'abbronzò.

3. N. pass. Detto di cose. Ricett. Fior. 77. (C) Bisogna avvertire di non levare crude quelle cose che debbono esser cotte…, nè di cuocerle troppo che elle si abbronzino o ardano. Soder. Cult. Ort. 180. Aggiungerai un poco di mosto cotto affinchè (la salsa) non s'abbronzi, e si vada scaldando adagio adagio.

4. Per effetto della folgore. Att. [Cam.] Adr. Plut. Op. 4. 274. Versò (la folgore caduta in casa) tutto il vino senza offesa del doglio, percosse un uomo che dormiva, e non gli fe' villania, nè abbronzò pur la veste, ma solamente strusse alcune borchiette d'ottone, che aveva nella cintura. Ed ivi. Cadde la folgore appresso ad un soldato, ed abbronzò li legaccioli delle scarpe senza fargli altro male.

5. Si usa altresì per Abbrustiare, Abbrustolire, Abbruciacchiare, preso l'effetto per l'atto. [M.F.] Ma dell'abbruciare le gambe e i piedi del pollame morto per torne la ruvida pelle, in Tosc. meglio Abbruciacchiare.

6. Tostare. Dicesi di cose commestibili e sim. Ricett. Fior. 76. (C) Lo adustare o abbronzare è scaldare certe medicine… mettendole sopra un testo o sopra un ferro ben caldo, tanto, che le parti di fuori si secchino, e vengano abbronzate.

7. Dell'abbrunire che fa il sole ed anche un calore violento la pelle dell'uomo. Bart. Dan. Op. Mor. 29. 2. 36. (C) Mal fa chi nel sole vorrebbe vivo il lume, perchè il rischiara, e morto il calore, perchè l'abbronza. Fortig. Cap. 3. 267. L'ariaccia grossa, torbida e infiammata, Che ti soffoga, e t'abbronza le ciglia.

8. Riardere. Detto della terra. [Cam.] Zan. da Str. Volg. Sogn. Scip. 8. E vedi tu questa medesima terra raccerchiata, e adornata di cinture (zone), delle quali due specialmente sono inasprite di freddo… E vedi quello mezzo e grandissimo l'ardore del sole abbronzare. (Il lat. Medium autem illum, et maximum, solis ardore torreri.)

9. Seccare, Inaridire. De' vegetabili. Quintil. Declam. P. (C) L'erbe furono abbronzate dal cocentissimo sole.

N. pass. Pallad. Agric. volg. 191. (C) Di questo mese (di maggio) ne' luoghi secchi e caldi, e nelle maremme si seghino i fieni, anzi ch'eglino s'abbronzino di secchezza. (Per cagione di secchezza, il lat. Prius… quam exarescant.)

10. Modo proverb. Non curarsi che abbronzi l'arrosto che non ha a capitar su la sua tavola. Non curarsi dell'altrui danno.

11. (Ar. Mes.) [Selm.] Ridurre a colore di bronzo, Applicare un colore di bronzo ai lavori che sono di altro metallo, o d'altra materia.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: abbronzandosi, abbronzandoti, abbronzandovi, abbronzano, abbronzante, abbronzanti, abbronzarci « abbronzare » abbronzarmi, abbronzarono, abbronzarsi, abbronzarti, abbronzarvi, abbronzasse, abbronzassero

Parole di dieci lettere: abbrivante, abbrivanti, abbronzano « abbronzare » abbronzata, abbronzate, abbronzati

Lista Verbi: abbrancare, abbreviare « abbronzare » abbruciacchiare, abbrustolire

Vocabolario inverso (per trovare le rime): influenzare, pinzare, rimpinzare, aggrinzare, raggrinzare, ronzare, bronzare « abbronzare (eraznorbba) » garzare, sferzare, scherzare, sterzare, sovrasterzare, controsterzare, sottosterzare

Indice parole che: iniziano con A, con AB, parole che iniziano con ABB, finiscono con E

Commenti sulla voce «abbronzare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.