Sacrificare

Verbo
Sacrificare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è sacrificato. Il gerundio è sacrificando. Il participio presente è sacrificante. Vedi: coniugazione del verbo sacrificare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di sacrificare (rinunciare, privarsi, eliminare, togliere, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola sacrificare è formata da undici lettere, cinque vocali e sei consonanti. Divisione in sillabe: sa-cri-fi-cà-re. È un pentasillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con sacrificare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Non trovo giusto che, per l'egoismo della moglie, abbia dovuto sacrificare la sua passione per lo sport.
Ha deciso di sacrificare il suo patrimonio tutto per la casa.
Sacrificare tutto ciò che si ha per amore è un atto onorevole.

Citazioni da opere letterarie

Col fuoco non si scherza di Emilio De Marchi (1900): Ersilia era vana, desiderosa di piacere e amava provocare gli adoratori per quell'ambizione che nella sua antica povertà le aveva insegnato a provocare gli applausi del pubblico: ma era troppo scarsa di cuore e di immaginazione per accendere una passione in casa sua e per sacrificare la sua felicità agli intrighi d'un romanzetto d'amore.

Il Fiore delle Perle di Emilio Salgari (1901): Hong s'era subito accorto con quale formidabile avversario aveva da lottare, eppure non si era arrestato, deciso a quanto pareva, a sacrificare la propria vita per salvare quella del Fiore delle perle. Era però diventato più prudente e si teneva presso i tronchi degli alberi per potere, nel caso d'un improvviso attacco, sfuggire al salto repentino ed irresistibile della fiera.

La coscienza di Zeno di Italo Svevo (1923): Quando ritornai a casa all'ora della colazione, trovai Augusta perplessa e abbattuta. La sua faccia era coperta da quel grande pallore che non si produceva che per dolori che le provenivano da me. Mitemente mi disse: — Ho saputo che hai deciso di sacrificare una parte del tuo patrimonio per salvare Guido! Io so che non avevo il diritto di esserne informata....

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per sacrificare

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Ama atteggiarsi a chi si deve sempre sacrificare = vittimista

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: sacrificale, sacrificate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: sacra, sacre, sacca, sari, sara, saia, scii, sciare, scia, scie, sire, acre, acca, aria, arie, arca, arare, arre, afre, cric, cria, crie, cifre, cica, rifare, rifa', rare, fare.

Parole contenute in "sacrificare"

are, cri, acri, care, sacri, sacrifica. Contenute all'inverso: era.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "sacrificare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sacrificai/ire, sacrificali/lire, sacrificata/tare, sacrificatore/torere.

Usando "sacrificare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areale = sacrificale; * areali = sacrificali; * areata = sacrificata; * areate = sacrificate; * areati = sacrificati; * areato = sacrificato; * rendo = sacrificando; * evi = sacrificarvi; * resse = sacrificasse; * ressi = sacrificassi; * reste = sacrificaste; * resti = sacrificasti; * retore = sacrificatore; * retori = sacrificatori; * ressero = sacrificassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "sacrificare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sacrificata/atre, sacrificato/otre.

Usando "sacrificare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = sacrificata; * erte = sacrificate; * erti = sacrificati; * erto = sacrificato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "sacrificare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sacrifica/area, sacrificale/areale, sacrificali/areali, sacrificata/areata, sacrificate/areate, sacrificati/areati, sacrificato/areato, sacrificai/rei, sacrificale/relè, sacrificando/rendo, sacrificasse/resse, sacrificassero/ressero, sacrificassi/ressi, sacrificaste/reste, sacrificasti/resti, sacrificate/rete, sacrificati/reti, sacrificatore/retore, sacrificatori/retori.

Usando "sacrificare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * sacrificale = areale; * sacrificali = areali; * lire = sacrificali; * mie = sacrificarmi; * tiè = sacrificarti; * vie = sacrificarvi; * torere = sacrificatore.

Sciarade incatenate

La parola "sacrificare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: sacrifica+are, sacrifica+care.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "sacrificare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = sacrificatrice.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Spinge l'eroe a sacrificarsi, Lo è spesso un rito sacrificale, Per essa si sacrifica l'eroe, Studiosi di libri sacri, La divinazione attraverso visceri degli animali sacrificati.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Sacrificare, Immolare - Sacrificare è Destinare e votare in olocausto alla divinità. - Immolare è, o era, l'uccidere sull'altare l'animale che si sacrificava. Di qui si vede quanto abusano la metafora coloro che si sacrificano per il bene della patria, che dicono di restar sacrificati in un affare, che immolano la propria volontà sull'altare della patria, e simili fanfaluche. [immagine]

Immolare, Sacrificare - Immolare è Offrire sacrificio di sangue, privar di vita l'animale offerto a Dio. - Sacrificare è Privarsi di una cosa per consacrarla alla divinità. Nell'uso presente si fa un grande sciupío vizioso di tali verbi: si immolano gli affetti sull'altar della patria, ci si sacrifica stando in luogo nojoso, e simili. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Sacrificare, Immolare - Nel sacrificare non è sempre necessariamente compresa l'idea di uccisione della vittima; nell'immolare, sì; (dalla mola salsa, faro mondo e commisto a sale di cui si cospargevano le vittime nello scannarle e farne sacrifizio, il che era come un farne cosa sacra). Le vittime immolate si sacrificavano; due sono le cose, ma come si succedevano immediatamente si riunirono con qualche improprietà, sancita però dall'uso, in una sola idea. Spetta però al sinonimista distinguerle e riportare ogni vocabolo per quanto può al suo primitivo ed unico concetto. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Sacrificare - e SAGRIFICARE. V. a. N. ass. Offerire in sacrifizio. Aureo lat. Liv. M. (C) Quelli che portano le insegne de' Consoli, e hanno la stella dorata, sono destinati a morte, siccome la bestia, che l'uomo vuole sacrificare, la quale l'uomo adorna di bianche liste.

2. E per estens. Tac. Dav. Ann. 2. 33. (Man.) E sacrificar questi cani rompitori della pace alla sua vendetta e gloria.

[G.M.] Segner. Quaresim. 32. 9. Che dirò di Taide egiziana, quella al cui volto non so se più d'oro sacrificato già fosse, o se più di sangue?

3. N. ass. Far sacrifizio e sacrifizii. Ott. Com. Inf. 20. 357. (C) Li demonii hanno a tanto condotti li uomini, che s'hanno fatto adorare e sacrificare, siccome si conviene a solo Iddio creatore. Val. Mass. Non era usanza di sacrificare insieme a due Dii. Vit. SS. Pad. 2. 295. Maravigliossene molto, e dissegli che sagrificasse; al quale rispuose Eustagio, e disse arditamente: io adoro Cristo, e a lui solo sagrifico. Cronichett. d'Amar. 118. Volle che tutti i cavalieri sagrificassero agli Dei. Car. En. 10. 833. (M.) E per onore all'ombra Dell'amico, e per vittima al grand'Orco Molti giovani avea già destinato Vivi sagrificar sopra il suo rogo.

4. N. pass. Offerir se stesso in sacrifizio. Salvin. Pros. sacr. 53. (Man.) Più generoso di quei Decii che per lo Comune di Roma nel più folto de' nemici cacciandosi, volenterosi e di gajo cuore si sacrificarono.

5. Trasl. Mor. S. Greg. (C) Ciò è a dire, che fosse sacrificato, e morto da noi ogni appetito della carne nostra. [G.M.] Segner. Quares. 3. 7. Bisogna che chiniate il capo umilmente, e che vi contentiate di sacrificare a Dio quest'affetto d'ambizione sì insana. E 1. 11. Qui sacrifichiamo i nostri sdegni.

6. Att. [Cors.] Sacrificare il corpo di Cristo, vale Celebrare la Messa. Frescob. Viag. 105. Sopra 'l quale (sepolcro) facemo sacrificare per la grazia di Dio il corpo di Cristo.

7. † Si disse anche Sacrificare il sacrifizio. Ricord. Malesp. cap. 118. (M.) Uno prete della chiesa di santo Ambruogio di Firenze, che avea nome prete Uguccione, avendo sacrificato il sacrificio dell'altare,…

8. Sacrificare, vale anche Celebrare, Dir la messa. Pallav. Stor. Conc. 2. 238. (M.) Sacrificò dunque la mattina appresso Fra Baldassare Eredia Arcivescovo di Caglieri.

[T.] Att. T. Sacrificare animali, Ostie, Vittime, Uomini. D'anim. specialm. quadrupedi. Offrire tortore, colombe, piuttosto che Sacrificare.

II. Ass. T. Sacrificare agli Dei. Anco al Dio vero nella vecchia legge. Ross. P. Sveton. volg. 3. 77. Volendo sacrificare in pubblico… e fare i voti accostumati.

III. Per estens., ma pr. T. Salm. Sacrificare ostia di laude. E: Sacrifizio vespertino innalzare al cielo le mani e i pensieri.

T. Sacrificare le voglie proprie al dovere; Alla carità de' fratelli le proprie comodità.

IV. Fig. T. Sacrificare sull'altar della patria.

T. Prov. Tosc. 327. Alla pace si può sacrificar tutto (fuori che la coscienza).

V. T. Senso men sacro, e accenna piuttosto all'atto del sacrificatore che alla disposizione della pers. sacrificata. Debbo essere sacrificata in tutte le cose. Non voglio sacrificare lei due volte. Sarebbe sacrificato inutilmente.

Più abusivo e impr., di danno. T. Sono rimasta sacrificata di poco (ci ho perduto, scapitato, non molto).

VI. Modi com. a più d'uno tra i sensi not. T. Anche la vita sacrificherei di cuore per lei, perch'ella abbia pace. Sarò la vittima che deve essere sacrificata.

T. Sacrificarsi nel fatto, e anco nell'intenzione. Sacrificarsi con l'anima offrendo gli affetti proprii.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: sacrificali, sacrificammo, sacrificando, sacrificano, sacrificante, sacrificanti, sacrificarci « sacrificare » sacrificarmi, sacrificarono, sacrificarsi, sacrificarti, sacrificarvi, sacrificasse, sacrificassero

Parole di undici lettere: sacrificale, sacrificali, sacrificano « sacrificare » sacrificata, sacrificate, sacrificati

Lista Verbi: sabotare, saccheggiare « sacrificare » saettare, saggiare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): riunificare, tempificare, saccarificare, scarificare, chiarificare, parificare, lubrificare « sacrificare (eracifircas) » suberificare, eterificare, esterificare, verificare, glorificare, terrificare, pietrificare

Indice parole che: iniziano con S, con SA, parole che iniziano con SAC, finiscono con E

Commenti sulla voce «sacrificare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.