Frasi e testi di esempio |
| »» Vedi anche la pagina frasi con trasfigurare per una lista di esempi. |
| Esempi d'uso |
- Trasfigurare i fatti non è da mio fratello Francesco.
- Trasfigurare il viso per lo spavento non è da mio fratello.
- Non immaginavo vedere il viso di Luigi trasfigurare alla vista della ex moglie.
|
| Citazioni da opere letterarie |
Il denaro di Ada Negri (1917): Oh, avrebbe esposta la pelle a ben altre lividure!... A quanto pareva, era necessario avvezzarvisi. E rise forte, rise per non piangere, protendendosi con l'agile torso di gatta magra fuor del balcone. Il sole, così limpido in quella prima decade d'ottobre, accendeva di riflessi la densità scarmigliata de' suoi capelli. Nell'aria scintillavano tante gemme, tante gemme!... E il giardino era lì, suo, quantunque ella fosse così povera: suo perché lo potesse trasfigurare a capriccio, secondo le visioni della fantasia.
L'isola di Arturo di Elsa Morante (1957): A simile discorso, io mi sentii quasi trasfigurare. Chi era l'unico amico suo, qua a Procida? Era dunque possibile che davvero mio padre intendesse parlare di me? |
Giochi di Parole |
| Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per trasfigurare |
| Cambi |
| Cambiando una lettera sola si può ottenere: trasfigurate. |
| Scarti |
| Scarti di lettere con resto non consecutivo: trarre, trae, triga, tria, trie, tasi, taiga, tarare, tara, tare, tigrare, tigre, tirare, tirar, tira, tiare, turare, tura, ture, rasi, rasare, rasa, rase, rafia, rafie, raia, raie, ragù, rara, rigare, riga, asia, afra, afre, agra, agre, aura, aure, arare, arre, sfiga, sire, sura, sure, figure, fare, gare. |
| Parole contenute in "trasfigurare" |
| are, ras, tra, rare, figura, sfigura, figurare, sfigurare, trasfigura. Contenute all'inverso: era. |
| Lucchetti |
| Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "trasfigurare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trasfigurai/ire, trasfigurata/tare. |
| Usando "trasfigurare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: contras * = configurare; * areata = trasfigurata; * areate = trasfigurate; * areati = trasfigurati; * areato = trasfigurato; * rendo = trasfigurando; * resse = trasfigurasse; * ressi = trasfigurassi; * reste = trasfiguraste; * resti = trasfigurasti; * ressero = trasfigurassero. |
| Lucchetti Riflessi |
| Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "trasfigurare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trasfigurerà/areare, trasfigurata/atre, trasfigurato/otre. |
| Usando "trasfigurare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = trasfigurata; * erte = trasfigurate; * erti = trasfigurati; * erto = trasfigurato. |
| Lucchetti Alterni |
| Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "trasfigurare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trasfigura/area, trasfigurata/areata, trasfigurate/areate, trasfigurati/areati, trasfigurato/areato, trasfigurai/rei, trasfigurando/rendo, trasfigurasse/resse, trasfigurassero/ressero, trasfigurassi/ressi, trasfiguraste/reste, trasfigurasti/resti, trasfigurate/rete, trasfigurati/reti. |
| Usando "trasfigurare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: configurare * = contras. |
| Sciarade e composizione |
| "trasfigurare" è formata da: tra+sfigurare. |
| Sciarade incatenate |
| La parola "trasfigurare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: trasfigura+are, trasfigura+rare, trasfigura+figurare, trasfigura+sfigurare. |
Definizioni da Dizionari Storici |
| Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879 |
Trasfigurare - V. a. Far mutare effigie o figura. V. anco TRANSFIGURARE e TRASFIGURIRE. È in Svet. Plin. Sen. – Bocc. Nov. 10. g. 2. (C) Forse che la malinconia, e il lungo dolore che io ho avuto… m'ha sì trasfigurato, ch'ella non mi riconosce. Petr. Uom. ill. (M.) Si sforzò di trasfigurare un suo servo… in femmina, facendogli tagliare i granelli. [Cam.] Borgh. Selv. Tert. 31. Dei loro simolacri altro non trovo se non che sono formati d'una materia madre e sorella dei vasi e degli istrumenti comuni, o formati da quei medesimi vasi ed istrumenti rotti, e quasi colla consacrazione, mutando la loro sorte, trasfigurandogli il capriccio dell'arte, sacrilega ed ingiuriosa per verità nell'opera stessa. [Val.] Anguill. Eneid. 40. L'armata asconde,… E quanto può la copre e trasfigura.
2. Trasl. [Val.] Bart. Cin. 2. 142. Apparenza di verità, in che i Cinesi sanno trasfigurare la menzogna.
3. N. pass. e ass., per Mutare effigie, o figura. Bocc. Nov. 2. g. 4. (C) Con sue frasche, che portate avea, in Agnolo si trasfigurò. Cavalc. Frutt. ling.Salendo Cristo nel monte a orare, trasfigurò e risplendette la faccia sua come sole. (La stampa, a pag. 20, ha: si trasfigurò.) Pass. 230. Il diavolo si trasfigurò in abito e in figura d'una femmina giovane. [G.M.] Segner. Mann. Magg. 8. Queste insidie (del demonio) sono infinite, ma tutte alfine si riducono ad una; a trasfigurarsi d'inimico in amico. E appresso: Se si accorge (il diavolo) che tu fai professione di virtuoso, che fa allor egli?… Te lo rappresenta (il peccato) come opera di virtù. E questo è il sommo de' mali, perchè allora è quando il tristo si trasfigura in Angelo luminoso.
T. Vang. Si trasfigurò innanzi a loro. |
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.
