Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «traducibile», il significato, curiosità, aggettivo qualificativo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Traducibile

Aggettivo

Traducibile è un aggettivo qualificativo. Forme per genere e per numero: traducibile (femminile singolare); traducibili (maschile plurale); traducibili (femminile plurale).

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di traducibile (esprimibile, comunicabile, interpretabile, decifrabile, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Treccani

Informazioni di base

La parola traducibile è formata da undici lettere, cinque vocali e sei consonanti. Divisione in sillabe: tra-du-cì-bi-le. È un pentasillabo sdrucciolo (accento sulla terzultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con traducibile per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Il tuo discorso è traducibile in lingua inglese e tedesca!
  • La sua confusione interna non era traducibile in parole e questo la faceva stare male.
  • Essendo traducibile in altre lingue il nastro fu consegnato all'interprete.
Citazioni da opere letterarie
Il giardino dei Finzi-Contini di Giorgio Bassani (1962): Parlava del mio futuro letterario – mi dicevo – come di un sogno bello e seducente, ma non traducibile in qualcosa di concreto, di reale. Ne parlava come se io e lui fossimo già morti, ed ora, da un punto fuori dello spazio e del tempo, discorressimo insieme della vita, di tutto ciò che nel corso delle nostre vite rispettive sarebbe potuto essere e non era stato. Si sarebbero messi d'accordo, Hitler e Stalin? – mi chiedevo anche –. Perché no. Molto probabilmente Hitler e Stalin si sarebbero messi d'accordo.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per traducibile
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: traducibili.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: traduce, tradii, tradì, tracie, traci, trac, trae, truci, truce, trii, trie, tacibile, taci, tace, tabi, tabe, tale, tuie, tubi, tube, tibie, radi, rade, raie, rubi, adibì, adii, aule, abile, duce, cile.
Parole con "traducibile"
Finiscono con "traducibile": intraducibile.
Parole contenute in "traducibile"
ile, tra, bile, cibi, traduci.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "traducibile" si può ottenere dalle seguenti coppie: trani/inducibile, traduciani/inabile.
Sciarade e composizione
"traducibile" è formata da: traduci+bile.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Traducono Orazio e Cicerone, Tradurre in numeri, Livio Andronico la tradusse nel sec. III a.C, Lo consultano i traduttori, Traduce i fatti in numeri.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Traducibile - [T.] Agg. Da TRADURRE, nel signif. del § 2. Che si può più o meno agevolemente tradurre. Non è traducibile. – Sarebbe più traducibile in italiano che in francese.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: traduciane, traducianesimi, traducianesimo, traduciani, traducianismi, traducianismo, traduciano « traducibile » traducibili, traduco, traducono, tradunionismi, tradunionismo, tradunionistica, tradunionistiche
Parole di undici lettere: traducevamo, traducevano, traducevate « traducibile » traducibili, traduttrice, traduttrici
Lista Aggettivi: tradizionalistico, tradotto « traducibile » trafelato, trafficato
Vocabolario inverso (per trovare le rime): miscibile, immiscibile, concupiscibile, conoscibile, riconoscibile, irriconoscibile, inconoscibile « traducibile (elibicudart) » intraducibile, adducibile, deducibile, indeducibile, seducibile, riducibile, irriducibile
Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con E

Commenti sulla voce «traducibile» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze