Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «sguainare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Sguainare

Verbo

Sguainare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è sguainato. Il gerundio è sguainando. Il participio presente è sguainante. Vedi: coniugazione del verbo sguainare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di sguainare (estrarre, sfoderare)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola sguainare è formata da nove lettere, cinque vocali e quattro consonanti.

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con sguainare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Non appena tentò di sguainare la spada fu circondato dalle guardie armate!
  • Fece appena in tempo a sguainare la sua sciabola; il suo nemico fu più veloce e lo colpì mortalmente.
  • Ho visto delle persone sguainare vecchi fili elettrici per ricavarne rame da vendere.
Citazioni da opere letterarie
L'isola del giorno prima di Umberto Eco (1994): Gli altri ufficiali si erano alzati e trattenevano l'abate che voleva sguainare la spada. Il signor di Saint-Savin è alterato dal vino, gli dicevano, si doveva pur concedere qualcosa a un uomo che in quei giorni si era ben battuto, e un poco di rispetto per i compagni morti da poco.

Il deserto dei tartari di Dino Buzzati (1940): Vide, fra lanterne e fiaccole, sul fondo livido del cortile, soldati grandissimi e fieri sguainare le baionette. Sul chiaro della neve formavano file nere ed immobili, come di ferro. Essi erano bellissimi e stavano impietriti, mentre una tromba cominciava a suonare. Gli squilli si allargavano per l'aria vivi e lucenti, penetravano diritti nel cuore. "Ad uno ad uno ve ne andate tutti" mormorava Rovina nella penombra. "Finiremo per restare soltanto noi vecchi. Quest'anno..."

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per sguainare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: sguainate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: suina, suine, sure, saia, sanare, sana, sane, sire, guaine, guaire, gaia, gaie, gare, gina, giare.
Parole contenute in "sguainare"
are, guai, guaina, sguaina. Contenute all'inverso: ani, era.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "sguainare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sguainai/ire, sguainata/tare.
Usando "sguainare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = sguainata; * areate = sguainate; * areati = sguainati; * areato = sguainato; * rendo = sguainando; * resse = sguainasse; * ressi = sguainassi; * reste = sguainaste; * resti = sguainasti; * ressero = sguainassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "sguainare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sguainerà/areare, sguainata/atre, sguainato/otre.
Usando "sguainare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = sguainata; * erte = sguainate; * erti = sguainati; * erto = sguainato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "sguainare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sguaina/area, sguainata/areata, sguainate/areate, sguainati/areati, sguainato/areato, sguainai/rei, sguainando/rendo, sguainasse/resse, sguainassero/ressero, sguainassi/ressi, sguainaste/reste, sguainasti/resti, sguainate/rete, sguainati/reti.
Sciarade incatenate
La parola "sguainare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: sguaina+are.
Intarsi e sciarade alterne
"sguainare" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: suina/gare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Manca allo sguaiato, Smorfie caricaturali di scherno con grida sguaiate, Si sguainavano per le cariche a cavallo, Sguaiata, priva di garbo, Si usa per sgrossare il legno.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Fodera, Fodero, Federa, Soppanno, Guaina, Astuccio; Sfoderare, Sguainare, Rifoderare, Rinfoderare; Zattera - Fodera, quella de' vestiti; fodero della spada e della sciabola; federa, di guanciali. Soppanno, ciò che sta sotto il panno, cioè la fodera e l'imbottitura: è voce corrente in bocca del popolo, che l'usa invece di fodera: soppanno però sembra voler dire una fodera più grossa che non la sottile tela di cotone che usano sarti e sarte; quasi un altro panno, o un che di consimile che stia cucito sotto il panno dell'abito per maggior fortezza, o perchè l'abito stesso tenga più caldo. Ben soppannato vale ben coperto, ben imbottito. Fodero, dissi, quello della spada e della sciabola: guaìna quello dello spada soltanto. « Quel delle forbici o arnesi simili si dirà piuttosto guaìna che fodero. Quello de' ferri chirurgici, delle posate, delle gioie, degli occhiali, è astuccio ». Così Tommaseo: e io soggiungo, che l'astuccio sempre si chiude, o con una chiavicina, o con una molla, o in altro qualsiasi modo. Guaìna è un orlo abbastanza grande perchè vi passi entro, in tutta la sua lunghezza, nastro, fettuccia o cordoncino per cui si stringe o si slarga quel vestito nel quale si fa (per lo più vestito di donna, sottana, grembiale o altro), e si stringe meglio alla vita. Sfoderare il brando, la sciabola; sguainare la spada; rinfoderare sì gli uni che gli altri, non dicendosi ringuainare. Sfoderar ragioni, argomenti, pretese nuove o forti per cui altri resti sorpreso e sgomentato. Sfoderare vale anche levar la fodera, come rifoderare, mettere dell'altra fodera, una fodera nuova a qualche vestito dal quale si sia tolta via la vecchia.

« Fodero dicesi anche l'insieme di legnami e di travi collegate per poterle condurre pe' fiumi a seconda ». Tommaseo.

Si dice anche zattera; ma abusivamente, poichè la vera zattera è larga, e fatta e disposta con maggior lavoro, collo scopo di farla servire a trasportar uomini o robe: molti naufragati si salvarono sopra zattere fatte da loro coi frammenti della nave rotta e sdruscita. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Sguainare - V. a. e N. ass. Cavar della guaina. Tac. Dav. Stor. 1. 247. (C) Chi sa il fatto, chi stupisce, chi grida, chi sguaina, chi tace per tenere da chi vincesse. Varch. Stor. 15. 590. Arrivato il Duca in camera di Lorenzo…, si scinse la spada,…; la quale spada prese subito Lorenzo, ed avvolta presto presto la cintura agli elsi, perchè non si potesse così tosto sguainare, gliele pose al capezzale. [Cont.] Stat. Sen. Montag. I. 14. Statuimo che qualunque traesse fuore o vero sguainasse alcuno coltello contra alcuna altra persona iniuriosamente, adirato animo, sia punito in V soldi. [Camp.] Guid. G. A. Lib. 12. A tanto che tutti sguainaro le spate per lo volere offendere.

2. Trasl. Per Cavar fuori. Burch. 2. 48. (C) Tac. Dav. Ann. 16. 230. E nel medesimo tempo seppe che il senato gli sguainava orribil sentenza (il testo lat. ha: parari). Malm. 9. 19. Sguaina l'ugna, e colla bocca aperta Grida inasprito in suo parlar soriano. E 11. 53. Armato a privilegi ormai Rosaccio Marte sguaina, e Venere influente.

3. [L.B.] Quand'esce il nastro dalla guaina ov'è infilato per servire al suo uso, dicesi: Mi si è sguainata la sottana o simile.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: sguaina, sguainai, sguainammo, sguainando, sguainano, sguainante, sguainanti « sguainare » sguainarono, sguainasse, sguainassero, sguainassi, sguainassimo, sguainaste, sguainasti
Parole di nove lettere: sgrumante, sgrumanti, sguainano « sguainare » sguainata, sguainate, sguainati
Lista Verbi: sgretolare, sgridare « sguainare » sgualcire, sguarnire
Vocabolario inverso (per trovare le rime): oppugnare, espugnare, ingrugnare, ammainare, trainare, aerotrainare, inguainare « sguainare (eraniaugs) » abbinare, combinare, ricombinare, scombinare, bobinare, ribobinare, sbobinare
Indice parole che: iniziano con S, con SG, parole che iniziano con SGU, finiscono con E

Commenti sulla voce «sguainare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze