Sfogare

Verbo
Sfogare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, sia transitivo che intransitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è sfogato. Il gerundio è sfogando. Il participio presente è sfogante. Vedi: coniugazione del verbo sfogare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di sfogare (esprimere, dare sfogo, effondere, manifestare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola sfogare è formata da sette lettere, tre vocali e quattro consonanti. Divisione in sillabe: sfo-gà-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con sfogare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Bisogna sfogare tutta la rabbia in corpo per evitare ulteriori problemi.
Perché non provi a sfogare tutta la tua costernazione nei suoi confronti!
Per poter sfogare le proprie energie e lo stress della settimana, ha iniziato un corso di arti marziali.

Citazioni da opere letterarie

Sulle frontiere del Far-West di Emilio Salgari (1908): I rossi guerrieri delle immense praterie giungevano schiamazzando, pronti a far larga messe di capigliature umane ed a sfogare la loro rabbia inestinguibile, contro la razza conquistatrice che si avanzava, di giorno in giorno, attraverso i territorî di caccia che il buon Manitou aveva esclusivamente destinati alle facce ben cotte.

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Non già che prima d'allora non si parlasse de' fatti suoi; ma eran discorsi rotti, segreti: bisognava che due si conoscessero bene bene tra di loro, per aprirsi sur un tale argomento. E anche, non ci mettevano tutto il sentimento di che sarebbero stati capaci: perché gli uomini, generalmente parlando, quando l'indegnazione non si possa sfogare senza grave pericolo, non solo dimostran meno, o tengono affatto in sé quella che sentono, ma ne senton meno in effetto.

Il giardinetto lassù di Luigi Pirandello (1897): – Alla mia età, – mi disse, – bisogna pensare, figliuolo mio, anche alla morte. E giacché non ho tanti quattrini da farmi due case con due giardinetti, me ne farò una sola, ma bella, e con un giardinetto che varrà per due. Questo mi servirà per sfogare ora il desiderio che m'è nato, quella mi servirà per poi… E quando questo poi sarà arrivato, al giardinetto di Nonno Bauer verrai a pensarci tu.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per sfogare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

La ingoia... chi si adira senza potersi sfogare = bile

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: sdogare, sfogate, sforare, slogare.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: fare.

Parole contenute in "sfogare"

are, foga, gare, sfoga. Contenute all'inverso: ago, era.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "sfogare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sfodero/derogare, sfori/rigare, sfoggi/giare, sfogai/ire, sfogata/tare.

Usando "sfogare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * gareggi = sfoggi; * areata = sfogata; * areate = sfogate; * areati = sfogati; * areato = sfogato; * gareggia = sfoggia; * gareggio = sfoggio; * rendo = sfogando; * evi = sfogarvi; * resse = sfogasse; * ressi = sfogassi; * reste = sfogaste; * resti = sfogasti; * gareggerà = sfoggerà; * gareggerò = sfoggerò; * gareggiai = sfoggiai; * gareggino = sfoggino; * gareggerai = sfoggerai; * gareggerei = sfoggerei; * gareggiamo = sfoggiamo; ...

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "sfogare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sfogli/ilare, sfogata/atre, sfogato/otre.

Usando "sfogare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = sfogata; * erte = sfogate; * erti = sfogati; * erto = sfogato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "sfogare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sfoggerà/gareggerà, sfoggerai/gareggerai, sfoggeranno/gareggeranno, sfoggerebbe/gareggerebbe, sfoggerebbero/gareggerebbero, sfoggerei/gareggerei, sfoggeremmo/gareggeremmo, sfoggeremo/gareggeremo, sfoggereste/gareggereste, sfoggeresti/gareggeresti, sfoggerete/gareggerete, sfoggerò/gareggerò, sfoggi/gareggi, sfoggia/gareggia, sfoggiai/gareggiai, sfoggiammo/gareggiammo, sfoggiamo/gareggiamo, sfoggiando/gareggiando, sfoggiano/gareggiano, sfoggiante/gareggiante, sfoggianti/gareggianti...

Usando "sfogare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * rigare = sfori; * giare = sfoggi; * sfoggi = gareggi; * sfoggia = gareggia; * sfoggio = gareggio; * sfoggio = gareggiò; * mie = sfogarmi; * tiè = sfogarti; * vie = sfogarvi; * sfoggerà = gareggerà; * sfoggerò = gareggerò; * sfoggiai = gareggiai; * sfoggino = gareggino; * sfoggerai = gareggerai; * sfoggerei = gareggerei; * sfoggiamo = gareggiamo; * sfoggiano = gareggiano; * sfoggiare = gareggiare; * sfoggiate = gareggiate; * sfoggiato = gareggiato; ...

Sciarade incatenate

La parola "sfogare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: sfoga+are, sfoga+gare.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Si sfogano su chi le desta, Chi lo svuota si sfoga, Se è sfoderato, è più leggero, Sfocia nella Mosella, Li sfoggia l'appassionato di culturismo.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Sfogare - V. a., N. ass. e pass. Esalare, Sgorgare, Uscir fuori. T. Con questo suono congiungonsi e forse confondonsi i sensi di Foce, Foga e Fuoco, i quali tutti forse in origine si recano alle immagini di Fiato, di Spirito, e quindi di moto e d'impeto. = Bocc. Nov. 10. g. 5. (C) Poichè Ercolano aperto ebbe l'usciuolo, e sfogato fu alquanto il fummo guardando dentro vide colui. G. V. 11. 1. 9. Per la qual rottura sfogò l'abbondanza dell'acqua raccolta nella città. [Cont.] Sod. Arb. 124. Importa assai far buon lavori ed in tempo, o siano di divelto, formelle, e buche, secondo il paese, fognate benissimo con buon sassi grossi nel fondo acconci bene che l'acqua sfoghi presto, e di sopra assai de' piccoli acciocchè la terra non possa così presto penetrarvi a riturare, e conducendo roba alla fogna turarla. Florio, Metall. Agr. 175. Quando il pozzo sia molto profondo… allora l'aria per non aver donde sfogare divien grossa, e si rassoda, onde con difficultà i lavoranti posson sfiatare.

[G.M.] Del fuoco. Lasciare sfogar la brace, lo scaldino, prima di mettere il caldo a letto; Lasciar che passi la prima vampa del calore.

Fig. Alam. Colt. 5. 138. (C) La crescente virtù nelle radici Si sfoghi addentro, ove non passa il gelo.

[Cont.] De' fiumi e dei canali. Cast. Consid. lag. Ven. 103. Si vedono poi lungo il mare moltissimi laghi, e stagni, i quali in certi tempi dell'anno abbondano d'acque; e gli stagni rompono quella chiusa, e sfogano in mare.

2. Per Mandar fuori, Dare esito, Alleggerire, Sminuire; e il più delle volte si dice di passione, e di affetti. Dant. Inf. 33. (C) Levatemi dal viso i duri veli, Sì ch'i' sfoghi il dolor che 'l cor m'impregna, Un poco pria che il pianto si raggeli. Petr. Son. 194. part. I. Ed in sospiri e 'n rime Sfogo il mio incarco. E Son. 25. part. II. E certo ogni mio studio in quel tempo era Pur di sfogar il doloroso core. Bocc. Nov. 9. g. 1. Intanto che chiunque avea cruccio alcuno, quello, col fargli alcuna onta, o vergogna, sfogava. Disc. Calc. 33. Non dêe ad alcuno di essi la stizza montare, o sdegnarsi per esser troppo tosto alla zuffa divelto, come se quivi la sua collera dovesse sfogare. Car. Lett. 1. 118. E venuta liberamente… a sfogarsi ogni giorno meco della grandissima pena che sostiene della vostra lontananza. Giov. Gell. Vit. Alf. 41. (M.) Il Papa… debbe pur come pratico nelle cose aver molto ben preveduto, da poi che egli ha riavute le terre sue, e sfogata la stizza e l'ira, dove tendino, e sieno indiritte l'armi Franzesi. Dav. Accus. 140. (C) Tanto ti dia (il popolaccio), che ti sforacchi tutto, e' ti cincischi, e si sfoghi.

[G.M.] Segner. Quares. 3. 1. Sfogare un impeto di passione inconsiderata. E 17. 4. Sfogare una passione. E 8. 7. Permettetemi ch'io sfoghi a pro vostro un sentimento tremendo (in senso migliore). E 16. 17. Fo come un addolorato, che, non potendo avere dinanzi a sè quei che gli son cagione del suo rammarico, si sfoga come può con qualunque gli viene incontro. E 21. 6. Parlate dunque animosamente, e sfogatevi. E 22. 3. Sfogarsi in lascivie orrende. E 23. 7. Se vanno alle feste, vanno per isfogar la curiosità nella splendidezza dell'apparato, non per accrescer venerazione alla memoria de' santi. E 38. 3. Dopo avere sfogato la sensualità tra i saturnali più osceni. E Mann. Genn. 28. Per isfogar quella rabbia, quell'ambizione, quell'avarizia, quella libidine. E Febbr. 7. Lasciò che l'ira e l'invidia sfogassero sopra lui tutti i loro dardi. E Apr. 17. Sfogare lo sdegno. E ivi, 18. E qual è il fine, per cui da Dio siamo tenuti sopra la terra? Perchè attendiamo a pigliarci i nostri piaceri, a scapricciarci, a sfogarci? No certo. E Magg. 14. Non pensando più quasi ad altro che a sfogar l'irascibile, a sfogar la coucupiscibile. E ivi, 29. Quei che si dàn bel tempo, quei che riempiono le casse di doppie, quei che si sfogano, quei che sguazzano.

3. Sfogare, parlandosi di piaghe, o sim., vale Purgarsi. Fir. Luc. 5. 2. (C) Chi vuole che una piaga sfoghi bene, paghi bene il medico.

E per simil. Dv. Colt. 156. (C) Faraivi quattro dita sotto un rottorio di tre o quattro tacche, onde egli sfoghi (l'umor della vite), e si temperi.

4. [Val.] Detto dell'aria, delle nubi, ecc. Risolversi, Stemprarsi, Sciogliersi. Bart. Simb. 138. Quel che Celso disse dell'aria, che la più maligna di tutte le sue condizioni è lo starsi annebbiata o nuvolosa; che, s'ella sfoga, piovendo, rischiara e divien serena per sè e salutifera per altrui.

5. [Camp.] † Acquetarsi la foga. D. 2. 24. E come l'uom che di trottare è lasso, Lascia andar li compagni, e sì passeggia Finchè si sfoghi l'affollar del casso (del petto, quasi mantice che si posi a respiri).

[T.] Più prossimo all'idea di Foga, Empito in gen. – Att. T. Cannellino che sfoga l'acqua.

II. T. Del calore o sim. Corpo che sfoga il calore, e Calore che si sfoga da quello.

III. T. Movimento di vita vegetante o anim. L'albero si sfoga in fronde, Consuma in quelle troppo del proprio vigore.

Neut. [Giul.] La vite bisogna potarla a buon modo: a volte sfoga tutta in pàmpani, e si perde.

IV. D'umori non sani. T. Reumatismo che sfoga nel capo. Converrebbe che il male sfogasse fuori.

V. Fig. Di tempo e stagione. T. Anno si sfogò a freddo; quest'anno a acqua.

VI. T. Di moti della pers. o dell'anim. Sfogarsi a correre, A saltare, A cantare.

VII. T. Sfogarsi in parole o in atti, Di sentimenti e buoni e non buoni, in modo e conveniente e no. Usasi e coll'In e ass. S'è sfogato in ingiurie. Sfogare l'allegrezza nel canto. [Pol.] Chiabr. Vend. Parn. 45. Con note amare sfogare i suoi dolori. G. Gozz. Nov. 14. Sfogare qualche capriccio.

VIII. Senso mor. non buono. [Pol.] Machiav. Stor. fior. 1. 25. Il troppo desiderio di sfogare il loro appetito.

IX. Dell'abbondare in discorsi soverchi. T. Alle donne sfogarsi del male del cuore con le amiche, spesso è un aggravarli. – Sfogarsi con uno e in parole e in atti, può non essere nemichevole come Sfogarsi contro; ma sovente anche Con vale Contro. Chi non si può sfogare col forte delle ingiurie patite, si sfoga col più debole.

X. Fig. in senso sim. [Pol.] Machiav. Stor. fior. 1. 6. Non essendo ancora la fortuna sfogata, negli antichi suoi affanni si ritornò.

XI. Ass. in più sensi, e delle voci e degli atti. T. Se non si sfoga, scoppia. [Pol.] Bemb. Asol. lib. 2. S'io voglio poi sfogarme, Sì dolce è quel concento, Che la lingua nol segue, E par che si dilegue Lo cor nel cominciar delle parole. T. Non s'è sfogato. Sfogatevi.

T. La gioventù vuole sfogarsi.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: sfogai, sfogammo, sfogando, sfogano, sfogante, sfoganti, sfogarci « sfogare » sfogarmi, sfogarono, sfogarsi, sfogarti, sfogarvi, sfogasse, sfogassero

Parole di sette lettere: sfoderò, sfodero, sfogano « sfogare » sfogata, sfogate, sfogati

Lista Verbi: sfociare, sfoderare « sfogare » sfoggiare, sfogliare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): riallungare, prolungare, bogare, dogare, addogare, sdogare, affogare « sfogare (eragofs) » aggiogare, riaggiogare, soggiogare, dialogare, catalogare, riepilogare, omologare

Indice parole che: iniziano con S, con SF, parole che iniziano con SFO, finiscono con E

Commenti sulla voce «sfogare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.