Raddolcire

Verbo
Raddolcire è un verbo della 3ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è raddolcito. Il gerundio è raddolcendo. Il participio presente è raddolcente. Vedi: coniugazione del verbo raddolcire.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di raddolcire (addolcire, dolcificare, edulcorare, zuccherare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola raddolcire è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: dd.

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con raddolcire per una lista di esempi.

Esempi d'uso

È una gran brutta notizia, quando gliela comunicheremo bisognerà cercare di raddolcire la pillola!
È bastato il sorriso del nipotino per raddolcire l'espressione arcigna di tuo padre.
Cerca di raddolcire il tono quando ti rivolgi ai ragazzi.

Citazioni da opere letterarie

Idillio di Pulcinella di Matilde Serao (1919): La fanciulla lo comprese e vide che era mestieri aiutarlo, restituirgli un po' del suo coraggio; gli parlò lei, con bontà, cercando di raddolcire l'espressione del suo volto, giungendo sino a sorridere; egli si animò, divenne più franco, superò completamente il suo imbarazzo. Le cose si mettevano assai bene, quando la signora Cantelmo uscì fuori con questa domanda: — E dove ci avete conosciute?

Il tesoro di Grazia Deledda (1928): «Elena, non t'offendano mai le volgarità della vita. Levandoci su, correndo dietro ai nostri affetti, ai nostri alti sogni, alle nostre profonde visioni, non sentiremo più nulla di ciò che ne opprime e molesta. Ma quando alcun peso della vita t'aggraverà, non celarmelo, e non temere che la tua sofferenza mi allontani da te; no, io vorrò far miei tutti i tuoi pensieri, per divider teco la tua gioia e raddolcire col mio affetto i tuoi dolori.

Il Marchese di Roccaverdina di Luigi Capuana (1901): E la baronessa, dicendogli, l'altra volta: — Faresti la tua felicità e anche un'opera buona — accennava appunto a tali circostanze, che ella, evitando di offendere la dignitosa verecondia delle tre donne e con diversi delicati pretesti, si era sempre ingegnata di raddolcire.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per raddolcire

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Attenuare, raddolcire = mitigare

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: raddolcirà, raddolcirò, raddolcite.

Scarti

Rimuovendo una sola lettera si può avere: addolcire.
Altri scarti con resto non consecutivo: rado, radi, rade, raie, rare, addì, adire, alci, alce, acre, dolce, dire, lire.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: raddolcirei.

Testacoda

Togliendo la lettera iniziale e aggiungendone una alla fine si può ottenere: addolcirei.

Parole con "raddolcire"

Iniziano con "raddolcire": raddolcirebbe, raddolcirebbero, raddolcirei, raddolciremmo, raddolciremo, raddolcireste, raddolciresti, raddolcirete.

Parole contenute in "raddolcire"

ire, dolci, addolcì, raddolcì, addolcire. Contenute all'inverso: eri.

Incastri

Inserendo al suo interno est si ha RADDOLCIRestE.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "raddolcire" si può ottenere dalle seguenti coppie: raddolciamo/amore, raddolcii/ire, raddolcimenti/mentire, raddolcimento/mentore, raddolcita/tare.

Usando "raddolcire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * rete = raddolcite; * reti = raddolciti; * resse = raddolcisse; * ressi = raddolcissi; * reste = raddolciste; * resti = raddolcisti; * ressero = raddolcissero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "raddolcire" si può ottenere dalle seguenti coppie: raddolcita/atre, raddolcito/otre.

Usando "raddolcire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = raddolcita; * erte = raddolcite; * erti = raddolciti; * erto = raddolcito; * errai = raddolcirai.

Cerniere

Usando "raddolcire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * ter = addolcirete.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "raddolcire" si può ottenere dalle seguenti coppie: raddolcii/rei, raddolcisse/resse, raddolcissero/ressero, raddolcissi/ressi, raddolciste/reste, raddolcisti/resti, raddolcite/rete, raddolciti/reti.

Usando "raddolcire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * tare = raddolcita; * amore = raddolciamo; * aie = raddolcirai; * remore = raddolciremo; * mentore = raddolcimento.

Sciarade incatenate

La parola "raddolcire" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: raddolcì+ire, raddolcì+addolcire.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Il prefisso che raddoppia, La Radcliffe che scrisse I misteri di Udolpho, Non è riamata da Radames, Il raddoppio del cantante, Si fa con l'aiuto del radar.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Raddolcare, Addolcare, Raddolcire, Addolcire, Indolcire; Dolce, Dolco - « Addolcare e raddolcare non hanno ormai più uso veruno, ch'io sappia. Dolco vive, e dicesi del tempo invernale quando si fa più mite. Il tempo si butta a dolco. Dolco non soffre più il femminino; ed usato elitticamente, fa vece di sostantivo. Oggi è dolco. I dolchi dimoiano il terreno ». Meini.

Indolcire, fare o rendere dolce con zucchero o sciloppi, correggendo l'amarezza o l'acidità propria delle cose così fatte: addolcire, meglio al figurato, e così raddolcire, che è un nuovo o un più spiegato addolcimento: le buone maniere addolciscono gli animi anco più ritrosi o sdegnosi; i progressi della civiltà raddolciscono ogni dì più i costumi; la religione di Cristo dirozzò e raddolcì le orde selvaggie che invasero le parti meridionali d'Europa, ma la dolcezza del clima e l'amenità del suolo vi hanno anch'essi per buona parte contribuito. [immagine]

Mitigare, Addolcire, Moderare, Temperare, Placare, Calmare, Raddolcire, Sedare, Quetare; Moderato, Regolato, Misurato - Mitigare è diminuire l'espressione o la forza delle cose in ciò che hanno di più impetuoso o pungente; moderare è ridurle a termini discreti se hanno trascorso; e governarle in modo che non eccedano se tendono a trasmodare; si mitiga il furore, che è già eccesso, si modera l'impeto che all'eccesso tocca davvicino. Calmare è ridurre a stato tranquillo persona o cosa agitata: si calma l'animo agitato dalle passioni, si calma il mare sconvolto dai venti. Placare è relativo all'ira, allo sdegno, e all'animo che per qualche ragione, sufficiente o no, li nutra. Sedare è fare scomparire ogni tumulto, è fare che ciò che soprannuota o ribolle di cattivo nel cuore per causa di qualche passione, torni a riposarsi sul fondo, come il fango ed ogni impurità in fondo del vaso. Questi cinque verbi son qui esaminati nella loro gradazione come esprimenti un'agitazione ognor decrescente. Addolcire è far dolce cosa di sua natura aspra ed acerba; raddolcire, ridurre alla primiera dolcezza cosa inasprita ed esacerbata, al proprio ed al traslato, e meglio in questo senso che in quello. Temperare dicesi del vino, del quale coll'acqua si mitiga la forza; così de' sentimenti e degli affetti, giacchè i soavi temperano i fieri; così dell'istinto che è temperato dalla ragione. Quetare, è dell'animo in ispecie, e de' moti appassionati che dalla concitazione di esso derivano. Queto o quieto chi non muove, chi pare tranquillo; ma certe acque quete o chete ricoprono, se non sempre ruvidi scogli, sovente di molto limo e fango. Regolato chi non devia, moderato, chi non trascende, misurato chi non oltrepassa un discreto e giusto limite: regolato ne' passi; moderato ne' desiderii, negli affetti; misurato nelle parole. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Raddolcire - RADDOLCIARE e RADDOLCARE. V. a. e n. pass. Far divenir dolce. Dulcere e Dulcare n., in qualche forma aur. lat. Più com. ai Lat., Dulcesco, Dulcorare; S. Girol. e Ilar. Dulcificare. Red. Lett. 1. 349. (M.) Per questo stesso fine loderei, che alle volte il brodo, nel quale fossero bollite le viole mammole, si raddolcisse con due once di sciroppo violato solutivo. E Cons. 1. 10. (Man.) Sarei di parere che… bevesse dieci o dodici once d'acqua…, e quest'acqua fosse pura, schietta, senza raddolcirla con cosa veruna.

[G.M.] Raddolcare, non si dice che del tempo che si butta al dolce. E lo dicono tuttavia; negli altri sensi è voce morta.

T. Il tempo raddolca. E ass. impers. Quando sarà raddolcato, verremo.

2. Fig. Bocc. Nov. 2. g. 6. (C) Fu tanta e sì lunga l'amaritudine, ch'è appena ch'io possa credere, che mai da letizia seguita si raddolcisse. Gr. S. Gir. (M.) Di quella letizia è raddolciato lo suo coraggio da cielo.

3. Per Temperare, Render men fiero. Tass. Ger. 12. 30. (Man.) Mansuefece, e raddolcìo l'acerba Vista con atto placido e cortese. † Amm. ant. 30. 10. 5. (C) La prima ira non ardiremo noi di raddolcare con parole, ch'ella è sorda, e pazza. [G.M.]Segner. Crist. Instr. 1. 20. 23. Raddolcire ogni sdegno ne' vostri petti.

[Cont.] Raddolcire il moto, I'attrito. Rendere men forte la resistenza dovuta all'attrito. Scam. V. Arch. univ. II. 366. 45. Grossi perni di ferro di buona lunghezza, che Vitruvio chiama codaces, i quali giravano nelle armille come cerchielli delle ruote da' carri, le quali dovevano esser di metallo per raddolcire il moto.

4. Raddolcire, si dice anche dai Medici antichi per Diminuire l'acrimonia, o acidità de' fluidi del corpo umano. Red. Lett. 1. 438. (M.) Il qual magistero può raddolcire le acidità de' fluidi del nostro corpo. E Cons. 1. 26. (Man.) Stimerei, che fosse dovere temperare e raddolcire gli acidi del sangue, e del sugo nerveo.

5. Fig. per Mitigare. Cas. Uf. com. 103. (C) Con gli spessi ragionamenti, e colla piacevolezza si raddolcisce. Tac. Dav. Stor.1. 81. Mandò capi pretoriani a raddolcire i soldati, Tass. Am. prol. Raddolcirò delle lor lingue il suono. E Ger. 2. 96. (M.) E i pinti augelli nell'oblío profondo, Sotto il silenzio de' secreti orrori, Sopian gli affanni e raddolciano i cori. Cecch. Esalt. Cr. 5. 1. Ed egli potrà affatto raddolcire Il vecchio con noi due tanto crucciato. [Laz.] Bart. Ricr. Sav. 1. 14. Un sorso che vl facciate a prendere di quel fiume che inonda e letifica quella città di Dio, raddolcirà tutte le vostre amarezze.

6. Trasl. T. Salvin. Disc. 1. 13. Barbare per esso (volgo ignaro) riescono le voci austere della filosofia: ma se gli vengono raddolcite colla suavità della poesia, egli tosto le accetta.

7. [Val.] Raddolcire la sete. Mitigarla. Adim. Sat. 2. A raddolcir la sete Non manca il bottiglier d'acque gelate.

8. [Camp.] Fig. per Diminuire e sim. Din. Din. Mascal. II. 13. Togli butiro istrutto, ed ungi copiosamente, acciò che raddolcisca lo indegnamento dell'umore.

[Sel.] Raddolcire i metalli. Diminuírne la tempera acciò diventino meno duri e più trattabili al martello ed alla filiera, ovvero anche sottoporli ad operazione che li purifichi da certe sostanze eterogenee che loro infondono crudezza.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: raddolcii, raddolcimenti, raddolcimento, raddolcimmo, raddolcirà, raddolcirai, raddolciranno « raddolcire » raddolcirebbe, raddolcirebbero, raddolcirei, raddolciremmo, raddolciremo, raddolcireste, raddolciresti

Parole di dieci lettere: radarsonda, radarsonde, raddolcirà « raddolcire » raddolcirò, raddolcita, raddolcite

Lista Verbi: raccordare, racimolare « raddolcire » raddoppiare, raddrizzare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): sorbire, adsorbire, assorbire, riassorbire, subire, sgualcire, addolcire « raddolcire (ericloddar) » indolcire, sancire, inferocire, farcire, infarcire, marcire, risarcire

Indice parole che: iniziano con R, con RA, parole che iniziano con RAD, finiscono con E

Commenti sulla voce «raddolcire» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.