Definizioni da Dizionari Storici |
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860 |
Enchiridio, Manuale - Enchiridio, parola greca che vale libro di precetti usuali e pratici su qualche arte o scienza, corrisponde esattamente al vocabolo nostro manuale: l'Enchiridio d'Epitteto è come il manuale della sua filosofia e più specialmente la raccolta de' suoi precetti morali. [immagine] |
Manuale, Manifattore, Lavorante, Lavoratore, Operaio, Mercenario - Manifattore è chi ha fabbrica di quelle merci dette in giornata manifatture: il manifattore adopera uomini e macchine: certuni fra questi non pongono tra gli uni e le altre gran differenza. Lavorante chi lavora nelle botteghe e nelle officine; sa un'arte o finisce d'impararla; lavora attorno a quelle cose a cui non puossi adattare meccanismo, come abiti, scarpe (anche per cucire questi ora, 1858, apposite macchine si adoperano), cappelli e via discorrendo. Lavoratore, generico, e per antonomasia, chi lavora molto: lavoratore per contadino, come dicono molti vocabolaristi forse copiando un dall'altro, mi pare troppo vicino al laboureur de' Francesi; e nol direi, prima perchè non necessario, avendo altri vocaboli proprii: bifolco, agricoltore, giardiniere, ortolano ecc., e poi perchè non vedo nel laborare latino significato che autorizzi questa derivazione nelle due lingue; onde se laboureur è francese affatto, lavoratore in questo senso sarebbe francesismo. Manuale chi fa lavoro assolutamente materiale e meccanico: mestiere, lavoro manuale, anco il copiare materialmente opera altrui. Operaio colui che lavorando guadagna onestamente una mercede. Mercenario, chi nulla fa senza anticipata condizione di pagamento: quanto il primo è onesto, tanto l'altro è spregevole. [immagine] |
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879 |
Manuale - Agg. com. Di mano, Fatto con mano. È in Plin. – Bocc. Nov. 10. g. 6. (C) Quantunque artificio della natura, e non manual paresse. Lab. 106. Ma alcuna manuale arte non apparasti. G. V. 12. 42. 3. Essendone signori, artefici manuali, e idioti. Ott. Com. Purg. 11. 186. Qui esemplificando mostra la detta superbia non solo proceder ne' mortali per radice d'antichità di sangue, e d'opera d'arme, e di costumi leggiadri, ma eziandio per eccellenza d'arme manuale. Sannaz. Arcad. Pros. 10. Trovammo sotto una pendente ripa… una spelonca vecchissima e grande, non so se naturalmente, o se da manuale artificio cavata nel duro monte. T. Agn. All. 201. L'opere manuali han delle corte giornate di bisogno (qui opere manuali son gli stessi operai come appare dal contesto). – Lavori, Industrie manuali.
[Cont.] Giorgi, Intr. Spir. Er. 3. In due parti (si divide), cioè in mecanica razionale (per dire così) ed in mecanica manuale; la razionale, prende li suoi fondamenti dalla geometria, da l'aritmetica, da l'astronomia, e dalle ragioni naturali. La manuale si serve de l'arti fabrili, de l'eraria, de l'edificatoria, della pittura, e d'altre simili.
2. [Cont.] Mantice, Mola manuale, e sim., detti così per distinguere quelli che sian mossi a man d'uomo da quelli ai quali un motore inanimato dà il movimento. Florio, Metall. Agr. 213. Metti il fuoco nel buco piccolo, applicando ivi il cannon d'un mantice manuale per accender bene il fuoco. Porta, Mir. nat. 102. Sottilissimamente alle mole manuali egli (l'antimonio) si sottopone e si trita; di poi una pignatta nuova posta sopra carboni accesi tutta rosseggi, dentro a cui a poco a poco porrai lo stibio.
3. [Cont.] Arti manuali. Baldi, Ant. Er. 10. v. Arti manuali, come sono quelle del legno e del ferro.
4. [Val.] Detto di cibo. Dato con mano. Cocch. Op. 3. 422. Ho… riconosciuta la sufficienza di un tal vitto manuale in più di un fanciullo. [F.T-s.] Cocch. Cons. II. 177. Allattamento manuale (a' bambini a' quali manchi il latte materno o della nutrice).
5. E in forza di sost. Lo stesso che Manovale. Rucell. Tim. 1. 6. 31. (M.) Iddio come cagione primaria e universale l'architetto si è; la natura è il capomastro: e le altre cagioni sotto di lei saranno, verbigrazia i manuali e lavoranti. (Qui per simil.) Segner. Sent. Oraz. 86. Noi non siamo il padrone che fa la fabbrica; siamo i manuali. Bart. Ricr. Sav. 1. 1. (Man.) La natura, a cui noi diam nome di maestra, essendo semplice manuale. |
Manuale - S. m. Titolo che si dà a certi libri e compendii, per annunziare che se ne dee far uso frequente, e averli sempre, per così dire, alla mano. (Gh.) In attro senso Fragm. iur. civ. T. Più com. di Enchiridio, che serbasi a usi eruditi e storici. Oggidì scrivonsi Manuali, non perchè utili da sempre aversi nelle mani, ma perchè molti di que' che gli acciabattano son manovali. Imagine bene espressa da Orazio: Exemplaria graeca Nocturna versate manu, versate diurna. – Manuale di filosofia. – Manuale di giurisprudenza. – Manuale sacro per le religiose del P. Leonardo. – Manuale tipografico. – Manuale di gallicismi, utile, se non li corregge con altri barbarismi o pedanterie peggio che barbare. = Salvin. Disc. (Man.) L'Enchiridio, ovvero Manuale d'Epitteto, filosofo storico celebratissimo. Sant'Agost. Manual. cap. ult. p. 48. (Gh.) Finisce il manuale del venerabile dottore e vescovo glorioso in Cristo Gesù, Santo Agostino. Bertin. Medic. dif. 344. Il Navarro nel suo manuale vuole che pecchi mortalmente colui che disprezzi li ajuti dell'arte medica. |