Battezzare

Verbo
Battezzare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è battezzato. Il gerundio è battezzando. Il participio presente è battezzante. Vedi: coniugazione del verbo battezzare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di battezzare (dare il battesimo, tenere a battesimo, amministrare il battesimo, ribattezzare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Articoli interessanti e pagine web

Consigli Regali: Auguri Battesimo bimbo

Informazioni di base

La parola battezzare è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere due consonanti doppie: tt, zz. Divisione in sillabe: bat-tez-zà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con battezzare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Per la maggior parte dei Cristiani è meglio battezzare il neonato entro il primo mese di vita.
Rifiutò di farsi battezzare in quanto era contrario al suo credo.
Abbiamo deciso di battezzare Evelina la prossima domenica.

Citazioni da opere letterarie

Jeri e oggi di Luigi Pirandello (1919): A mezzogiorno, era stata a tavola con loro, con dieci di loro. Una tavolata di diavoli. Glien'avevano fatte di tutti i colori, e lei li aveva lasciati fare, perché si stordissero come tanti matti, quei poveri ragazzi in procinto di partire per la guerra. Avevano voluto finanche scoprirle il seno, là, alla vista di tutti, in trattoria, perché era famoso tra loro quel suo piccolo seno, quasi ancora virgineo, dai tuberi eretti; e gliel'avevano voluto battezzare, matti, con lo champagne;

Gli egoisti di Federigo Tozzi (1924): Sul ponte, il San Giovanni di pietra si protendeva a battezzare Cristo; ma era troppo distante e la strada in mezzo li divideva. Il Tevere girava sotto i pendii di Monte Mario, verso gli archi degli altri ponti; che da lì parevano buchi. Sotto i platani del piazzale, vendevano i cocomeri; umidi e rossi.

Mastro-don Gesualdo di Giovanni Verga (1890): — Saprete le chiacchiere che corrono, di Ninì con quella comica? Bene. Di ciò non mi darei pensiero. Non è la prima e l'ultima. Suo padre, buon'anima, era fatto anch'esso così. Ma sinora gli ho impedito di commettere qualche sciocchezza. Adesso però ci sono di mezzo i birboni, i cattivi compagni... Senti, Bianca, io, la mia figliuola, non l'avrei data da battezzare a quel canonico lì!...

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per battezzare

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: battezzate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: battere, batta, bazza, bazze, bazar, bare, beare, bere, attere, atta, atea, atee, atre, azza, azze, tare.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si possono ottenere le parole: battezzarle, sbattezzare.

Parole con "battezzare"

Finiscono con "battezzare": ribattezzare, sbattezzare.

Parole contenute in "battezzare"

are, zar, atte, batte, battezza. Contenute all'inverso: era, azze, razze.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "battezzare" si può ottenere dalle seguenti coppie: batteri/rizzare, battezzai/ire, battezzata/tare, battezzatore/torere.

Usando "battezzare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: ribatte * = rizzare; * areata = battezzata; * areate = battezzate; * areati = battezzati; * areato = battezzato; * renda = battezzanda; * rende = battezzande; * rendi = battezzandi; * rendo = battezzando; * evi = battezzarvi; * resse = battezzasse; * ressi = battezzassi; * reste = battezzaste; * resti = battezzasti; * retore = battezzatore; * retori = battezzatori; * ressero = battezzassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "battezzare" si può ottenere dalle seguenti coppie: battezzerà/areare, battezzata/atre, battezzato/otre.

Usando "battezzare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = battezzata; * erte = battezzate; * erti = battezzati; * erto = battezzato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "battezzare" si può ottenere dalle seguenti coppie: battezza/area, battezzata/areata, battezzate/areate, battezzati/areati, battezzato/areato, battezzai/rei, battezzanda/renda, battezzande/rende, battezzandi/rendi, battezzando/rendo, battezzasse/resse, battezzassero/ressero, battezzassi/ressi, battezzaste/reste, battezzasti/resti, battezzate/rete, battezzati/reti, battezzatore/retore, battezzatori/retori.

Usando "battezzare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * rizzare = batteri; rizzare * = ribatte; * mie = battezzarmi; * tiè = battezzarti; * vie = battezzarvi; * torere = battezzatore.

Sciarade incatenate

La parola "battezzare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: battezza+are.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "battezzare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = battezzatrice.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Si battezzano in cantiere, Battezza la nave, Dopo essere stata battezzata, se ne va al mare, Le donne battezzate, Battezzati nel cantiere.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Battezzare - e † BATTIZZARE, e † BATTEGGIARE. [T.] V. a. Amministrare il battesimo. E perchè il gr. Βάπτω vale Immergere e Tingere, facendosi in prima il battesimo per immersione (onde il Vang.: Erano da Giovanni battezzati nel fiume Giordano), però Benciv. (Espos. Patern. 8. (Gh.)) Tignere e battezzare è tutt'uno. Quindi [Camp.] † Volg. Bibb. Judit. 12. Battezzava sè nella fonte dell'acqua. Om. S. Gio. Gris. 51. Battezzassero se medesimi e li vasi di rame. Volg. Bibb. Luc. 13. Rubr. – E delle cose purificate. Volg. Bibb. Marc. 7.

2. T. Battezzare nello spirito, in ispirito; distinzione che pone Giovanni tra il suo e il battesimo di G. C. Quindi distinti i battesimi d'acqua, di spirito, di sangue. – Battezzare in spirito, in fuoco. Modo evangelico, e della lingua nostra, e anche letteralmente proprio secondo l'orig., giacchè Immergere e Tingere dicesi e dell'acqua e del fuoco. – Battezzare per immersione porta l'In. Giovanni dice: Io battezzo in acqua. Ma quando dicesi Battezzare in ispirito, l'In acquista altro senso. = Cavalc. Att. Apost. 60. (C) Giovanni battezzò in acqua; ma voi sarete battezzati di Spirito Santo.

T. Ripetesi come in altre locuzioni simili. Battezzato in o di. – Battesimo di sangue, di spirito. – Baptizati baptismo, Luc. 7. = Cavalc. Att. Apost. 115. (C) Quegli risposono: Siamo battezzati del battesimo di Giovanni… A' quali rispuose Paolo, e disse: Giovanni battezzò di battesimo di penitenza.

T. Battezzare nel nome di G. C. – Io ti battezzo nel nome del Padre, del Figlio e dello S. S.

Assol. T. Vang. Gesù non battezzava, ma sì i discepoli di Gesù. = Fr. Giord. Pred. 59. (C) Erano occupati (gli Apostoli) in predicazioni, in convertire e battizzare.

3. In senso spec. e a modo di Sost. T. D. 3. 20. Innanzi il battezzar (innanzi l'istituzione del sacramento, innanzi il Cristianesimo).

4. Modi varii. G. V. 6. 61. 1. (C) Re Aiton… si fece battezzare. Cirif. Calv. par. 5. st. 100. ediz. Aud. (Gh.) Da lui proprio ti battezzerai. G. V. l. 4. c. 18. v. 1. pag. 193. Lo Re di Normandia si battezzò, e dal detto Carlo fu ricevuto alle fonti. Fr. Giord. Pred. ined. 1. 5. Ben si potrebbe rifare (il battesimo) per lo (dal) prete in questo modo; chè, se si dubitasse di non essere battizzato, può dire: Se non fosti battezzato, sì ti battizzo nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo.

[G.M.] Battezzare sotto condizione (quando si usa la formola recata nell'es. preced.)

T. Assol. Di chi ne ha per ministero l'uffizio. In caso di necessità, ognuno può battezzare (senza specificare chi).

T. Far battezzare, Portare a battezzare.

5. Tenere a battesimo come padrino. Benv. Cell. Op. 1. 267. (Gh.) Ed era mio compare, per averli io battezzato un suo figliuolo. E 1. 57. (Man.)

T. † Essere battezzato in domenica, per cel., d'uomo sciocco, perchè quel dì, le gabelle del sale essendo chiuse, non si potette nel battesimo usare il sale, simbolo di sapienza. Bocc. Nov. 79. 227. (C) Lasc. Cen. 2. pag. 29.

6. Battezzare le campane, Bronz. 4. 10. (Man.) V. BATTESIMO, § 7.

T. Le barche, benedicendole e imponendoci un nome.

7. T. Per cel. Il vino, allungandolo con acqua, che ce ne sia più o da vendere o da bastare all'uso. Da non ridire.

8. Bagnare o Spruzzare con acqua o altro liquore, in modo per lo più non piacente. Franc. Sacch. Nov. 164. tit. (C)

T. Onde i marinari a chi passa la prima volta sotto il tropico o l'equatore, fanno la cerimonia del battezzarlo, bagnandolo.

9. † Fig. Battezzarsi, in una società, Entrarci. [M.F.] Melocchi, Stor. Cas. Pist. Ms. (q. 229, n. 13) Gli era detto: Se tu non ti mostri nostro amico, adonque tu sei nostro nemico; talchè era necessità che ogni huomo si battezzassi (battezzasse) in detta briga.

10. Fig. T. Battezzare un vocabolo, una locuzione, Riconoscerla, Farla ammettere per buona, non estrania alla lingua.

11. Perchè nel battesimo imponesi il nome, e perchè il nome è o dovrebb'essere un compendioso giudizio della cosa, Battezzare è aff. diChiamare, nel senso di Giudicare, Intitolare, Dar nome, segnatam, diverso dal proprio. T. M. Franco Son. = Leopar. Rim. p. 12. (Gh.) Finger di spasimar del suo signore, Dir sempre come lui per farsi grato. Lo battezzano ossequio. Cas. Lett. 58. (C) Ora è venuto lor voglia di stamparla pur col nome mio, ed hannola battezzata prefazione.

Non del nome, ma dell'aggiunto. [G.M.] Mach. Stor. fior. lib. 4. Questa nostra parte voi l'avete battezzata la parte de' nobili. T. Prov. Tosc.221. Chi si battezza savio, s'intitola matto. – Battezzare per codino. – Battezzato pedante.

[G.M.] Assol. Appena ci ebbi parlato un poco, lo battezzai subito (sott. per quel ch'egli è).

[G.M.] Sino di principio avevamo battezzato bene costoro.

In senso sim., senza biasimo, del denominare in gen., o dell'appropriare una qualità ad un oggetto. Pros. fior. par. 4. v. 2. p. 211. (Gh.) I quali (versi) potete battezzare… ottonarii e senarii. Salvin. Pros. tos. 2. 113. Borgh. Vinc. 3. 325. Loll. Alber. in Oraz. illustr. par. 1. p. 139. tergo.Coloro che la battezzano italiana (la lingua), lo fanno per ciò che, essendo la Toscana una parte della Italia, pare loro che…

Abusasi di questo modo fam.; il quale è allora segnatam. improprio, quando il nome e la qualità data alla cosa son tutt'altro che di bene. Franc. Sacch. Nov. 32. (C) Ed hanno battezzato l'usura in diversi nomi, come dono di tempo… Papin. Burch. 94. (Gh.) Sia detto per disinganno di coloro che battezzano per errore tutto ciò che non vedono scritto, come han trovato in ogni più comune Vocabolario Bellin. Pros. fior. par. 4. Car. Lett. Senec. p. 79. Battezzando i piaceri con questo nome (di tristo), espresse molto bene quel ch'egli (Virgilio) aveva in animo, volendo mostrare come li uomini si rallegrino del loro male (Mala mentis gaudia).

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: battezzandoli, battezzandolo, battezzandomi, battezzano, battezzante, battezzanti, battezzarci « battezzare » battezzarla, battezzarle, battezzarli, battezzarlo, battezzarmi, battezzarono, battezzarsi

Parole di dieci lettere: battessimo, battettero, battezzano « battezzare » battezzata, battezzate, battezzati

Lista Verbi: battagliare, battere « battezzare » battibeccare, bazzicare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): brezzare, prezzare, deprezzare, apprezzare, disprezzare, attrezzare, disattrezzare « battezzare (erazzettab) » ribattezzare, sbattezzare, scavezzare, divezzare, svezzare, avvezzare, aizzare

Indice parole che: iniziano con B, con BA, parole che iniziano con BAT, finiscono con E

Commenti sulla voce «battezzare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.