Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «traspare», il significato, curiosità, forma del verbo «trasparire», sillabazione, frasi di esempio, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Traspare

Forma verbale

Traspare è una forma del verbo trasparire (terza persona singolare dell'indicativo presente). Vedi anche: Coniugazione di trasparire.

Informazioni di base

La parola traspare è formata da otto lettere, tre vocali e cinque consonanti. Divisione in sillabe: tra-spà-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con traspare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Traspare dai vostri visi la felicità per le prossime nozze.
Non ancora verificati:
  • Ha un talento innato, che traspare tra milioni di musicisti.
  • Dalle mie foto traspare l'amore che ho per la natura e l'architettura.
Citazioni da opere letterarie
Gli Uomini Rossi di Antonio Beltramelli (1904): Non appena Monsignor Rutilante ebbe presa visione delle brevi lettere sentimentali, si volse alla contessa Gilarda e disse: — Una cosa traspare da queste missive, una cosa che non avrebbe dovuto sfuggire alla vostra femminil perspicacia. Fedele, il biondo cuginetto, sapeva tutto ed ha incoraggiato il parente. — Possibile mai? — esclamò la contessa Gilarda.

Spunta un giorno di Luigi Pirandello (1928): A poco a poco comincia a effondersi come un brulichio nell'ombra. E prima s'impiglia nel trapunto lieve delle tendine; poi, quasi vaporando, traspare di tra le gretole rarefatte d'una gabbiola che pende dal palchetto in capo alla finestra, nel mezzo, senza destare tuttavia il canarino accoccolato sul ballatojo.

Le piccole libertà di Lorenza Gentile (2021): Dalla sua voce traspare una tale delusione che vorrei scomparire. Mi è esploso il mal di testa. Ho la nausea. Non so che altro dire.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per traspare
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: traslare, traspari.
Scarti
Rimuovendo una sola lettera si può avere: raspare.
Altri scarti con resto non consecutivo: trae, tapa, tare, raspe, rasare, rasa, rase, rapare, rapa, rape, rare, aspre, apre.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: trasparve.
Parole con "traspare"
Iniziano con "traspare": trasparendo, trasparente, trasparenti, trasparenza, trasparenze.
Contengono "traspare": semitrasparente, semitrasparenti, semitrasparenza, semitrasparenze, radiotrasparente, radiotrasparenti.
»» Vedi parole che contengono traspare per la lista completa
Parole contenute in "traspare"
are, par, ras, spa, tra, pare, raspa, raspare. Contenute all'inverso: era, rap.
Incastri
Si può ottenere da tre e raspa (TraspaRE).
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "traspare" si può ottenere dalle seguenti coppie: tradirà/diraspare, trasse/séparé.
Usando "traspare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * pareli = trasli; * paresi = trassi; * pareti = trasti; * sparecchi = tracchi; * eira = trasparirà.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "traspare" si può ottenere dalle seguenti coppie: traspirava/avariare.
Usando "traspare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erriamo = traspariamo; * erriate = traspariate.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "traspare" si può ottenere dalle seguenti coppie: tracchi/sparecchi, trasli/pareli, trassi/paresi, trasti/pareti.
Usando "traspare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * séparé = trasse.
Sciarade incatenate
La parola "traspare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: tra+raspare.
Intarsi e sciarade alterne
"traspare" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: tar/raspe.
Intrecciando le lettere di "traspare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * rii = trasparirei; * rimo = traspariremo; * irte = trasparirete.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Una pellicola trasparente, Leggerissimi e trasparenti, Il contrario di trasparenza, Lo è una vernice che non lascia trasparire la superficie su cui è stesa, Si dice di film e trasmissioni intrisi di volgarità.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: trasognatezze, trasognati, trasognato, traspaia, traspaiano, traspaio, traspaiono « traspare » trasparendo, trasparente, trasparenti, trasparenza, trasparenze, traspari, trasparì
Parole di otto lettere: trasmuto, traspaia, traspaio « traspare » traspari, trasparì, traspira
Vocabolario inverso (per trovare le rime): accorpare, usurpare, deturpare, gaspare, annaspare, raspare, diraspare « traspare (erapsart) » increspare, ruspare, occupare, preoccupare, rioccupare, sciupare, lupare
Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con E

Commenti sulla voce «traspare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze