Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «quattrino», il significato, curiosità, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Quattrino

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani | Wikipedia

Informazioni di base

La parola quattrino è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: tt. Divisione in sillabe: quat-trì-no. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con quattrino per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Convinsi mio figlio a rimandare il viaggio visto che era senza un quattrino.
  • Ha perso tutti i suoi averi al gioco restando senza il becco di un quattrino!
Non ancora verificati:
  • Sei di nuovo senza un quattrino, posso di nuovo farti un prestito per affrontare il momento.
Citazioni da opere letterarie
Il cappello del prete di Emilio De Marchi (1888): E rimasero d'accordo così: don Cirillo entro la settimana avrebbe scritto proponendo un eccellente affare, che egli aveva già quasi nella manica. Trattandosi del bene della Chiesa e della religione, non sarebbe stato a lesinare sul quattrino. Non volle dire pel momento né il luogo, né il padrone del sito, e se ne andò per definire col marchese Vico Spiano la vertenza dell'ipoteca. Non trovò il marchese in casa e lasciò una lettera. La sera stessa riceveva una risposta dall'amministrazione di casa Spiano che prometteva possibili accordi.

La biondina di Marco Praga (1893): Non è molto: non bastano per sposare una ragazza che non à il becco d'un quattrino.... Che non possiede neppur la camicia, — aveva aggiunto per timore che la prima espressione non potesse essere capita dall'inglese. — La quistione è di sapersi accontentare e di misurare i bisogni ai propri mezzi, — aveva risposto Giacomo. — E questo sarà affar mio.

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): “ Ah! ” gridò Renzo: “ ora è il poeta che ha parlato. Dunque intendete anche voi altri le mie ragioni. Rispondi dunque, oste: e Ferrer, che è il meglio di tutti, è mai venuto qui a fare un brindisi, e a spendere un becco d'un quattrino? E quel cane assassino di don...? Sto zitto, perché sono in cervello anche troppo.
Espressioni e Modi di Dire
  • Non avere il becco di un quattrino

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per quattrino
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: quattrini.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: quattro, quatti, quatto, urino, atti, atto, atrio, atri, atro, arino, arno, trio, tino.
Parole contenute in "quattrino"
qua, trino. Contenute all'inverso: tau.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "quattrino" si può ottenere dalle seguenti coppie: quatta/arino, quatto/orino.
Lucchetti Alterni
Usando "quattrino" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * aio = quattrinai.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Non priva di quattrini, Hanno quattro facce triangolari, Colloquio a quattrocchi, Un titolo quattrocentesco, La quattordicesima lettera greca.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Quattrino - S. m. Piccola moneta di rame, e valeva la sessantesima parte della lira toscana, detto così dal valore di quattro denari o piccioli: altrove il suo valore è diverso. Isid. Quadrans duo minuta. G. V. 11. 91. 2. (C) L'entrata del guadagno della moneta di quattrini e di piccioli, pagato l'ovraggio fiorini 1500 d'oro. Red. Esp. nat. 5. Le minori di poco non arrivano alla grandezza d'un quattrino.

Prov. A quattrino a quattrino si fa 'l soldo; e vale che spesseggiando col poco si fa l'assai. (C)

Prov. A quattrino a quattrino si fa il fiorino (nel senso del prov. anteced.). T. Prov. Tosc. 106. Nelli J. A. Comed. 3. 226. (Gh.) A quattrino a quattrino si fa il fiorino; e fatto un certo che, il resto vien da sè: e tienti a mente che Chi non ha, non è.

Prov. Chi non istima un quattrin, non Io vale; e si dice per dimostrare, che Si debbe tener conto di ogni cosa anche minima. (C)

[G.M.] E fig., in senso di Moneta legittima, che anco si dice nel proprio. Segner. Crist. Instr. 1. 19. 12. Il secondo pretesto che adducono i ricchi a lor giustificazione, è il bisogno della famiglia; pretesto che tra loro corre per quattrin buono, e pure, se non è falso, è almen sì calante, che si dovrebbero far coscienza a spacciarlo con libertà.

Prov. Chi tratta male un quattrino, fidar non gli si debbe un fiorino. A chi non tien conto del poco non si dee fidare il molto. Tratt. Gov. fam. 44. (M.) Chi male tratta un quattrino, fidar non gli si debbe un fiorino.

[Fanf.] Quattrino liscio. Dove più non si conosce la impronta. Firenz. Dial. B. D. Prefaz. vol. I. 255 (ed. 1763). Sempre mi son valuto e ho usato quei vocaboli e quel modo del parlare che si permuta tutto il giorno, spendendo, come dice Orazio, quelle monete che corrono, e non i quattrini lisci, o S. Giovanni a sedere.

[Fanf.] Becco d'un quattrino. È in uso comune, e si legge anche nel Fagiuoli. Oh! sarto, gli dicevo, malandrino, Perchè consumi tu qui questa tela Se mai non v'entra un becco d'un quattrino? [G.M.] Fag. Rim. Non ho un becco d'un quattrino. E: Senza un becco d'un quattrino. – E anco si dice: Non aver la palla d'un quattrino; dall'arme delle palle ch'era impressa nel metallo.

2. Prov. Esser quattrini buoni o cattivi; dicesi di Un buon uomo, o Cattivo pagatore, di una buona o cattiva ditta. (Man.)

3. Prov. Non avere un quattrino di giudizio, vale Non averne punto. (Man.)

[G.M.] Per enf. Non valere un quattrino; di cosa di nessun prezzo. Machiav. Lett. Per non ci essere armi che vaglino un quattrino. – E con più forza si dice: Un quattrin bacato, un quattrin marcio. Menzin. Sat. Non ne darebbe un marcio suo quattrino. E: Piuttosto che donare un quattrin marcio. – Non gli darei un quattrin bacato.

Prov. Quattrino risparmiato due volte guadagnato. La parsimonia equivale al guadagno; al qual proverbio corrisponde quel detto di Lucrezio: Divitiae grandes homini sunt vivere parce. (C) T. Prov. Tosc. 237.

Prov. Scandagliare il quattrino. Dicesi di Chi spende con soverchia parsimonia, di Chi prima di spendere fa sottilmente i suoi calcoli. Guadagn. Prefaz. p. 6. col. 2. (Gh.) Lettor, se brami far buone faccende, Tieni a mente il proverbio fiorentino, Che dice: Chi più spende meno spende. Che serve scandagliar tanto il quattrino, E specialmente poi quando si fanno Delle spese che duran per un anno.

Prov. Tristo a quel quattrino, che peggiora il fiorino; detto dello Spender poco, e perder perciò talora la prossima e sicura occasione di acquistare assai: simile al detto di Terenzio: Pecuniam in loco negligere, maximum interdum est lucrum. (C)

[G.M.] Altri prov. e modi dell'uso. Quattrino sotto il tetto, quattrin benedetto; È bene tener bestiame, chi ha poderi. – Quattrini del giuoco, mettili in tasca, ci stanno poco; è facile riperderli. – Tutti i quattrini che guadagna, se gli mette dintorno; di chi spende tutto il suo in vestiario. – Un quattrino a cominciare, e quattro crazie a smettere; di chi, si fa pregare a far una cosa, e poi (come sogliono i cantanti) una volta che ha cominciato, non trova la via a cessare. Pros. Fior. Un quattrino solo perch'e' comincino, e quattro crazie perch'e' si chetino. – Quattrini subito; a pronti contanti. Farò il lavoro, ma quattrini subito. Avverbial. Ha comprato una bella villa per cento mila lire, a quattrini subito.

4. Quattrino e Quattrini si dicono anche in sentimento generico di Moneta, Danari. (C) [G.M.] Lasc. Cen. 2. Nov. 2. Certi detti che da bambino imparati aveva, non gli erano mai potuti uscir della mente, come al padre e alla madre dir babbo e mamma; il pane chiamava pappo, e bombo il vino; e i quattrini dindi; e quando egli voleva dormire e andare a letto, sempre diceva a far la nanna. [Val.] Fag. Rim. 2. 17. In altro spendere vuole il suo quattrino. [G.M.] E altrove: Ed ha, più che quattrin, prosopopea. E: Denno dunque le povere persone Consumar sanità, senno e quattrini, Per esser poi lasciate in un cantone? E Commed. Affoga ne' quattrini, e non discorre di mandar a scuola questo ragazzo. E: Quanto a' quattrini poi, n'hanno da dare e da serbare.

[Cont.] Ric. And. Bocch. St. It. App. 8. 333. Lo spagnuolo andò a udir messa; e noi gli demmo quattrini ne facessi dir una per noi.

Onde Essere o Non essere in quattrini, Avere o Non avere denaro. Malm. 2. 46. (C) E chi non era in gambe, nè in quattrini…, Dicea novelle, o siavale a ascoltare.

Prov. Non avere un becco di un quattrino, modo basso, che vale Non avere nè pur un quattrino. V. BECCO, § 7.

5. Dar nel quattrino, vale Cogliere per l'appunto nello scopo; e fig. Far checchessia con intera puntualità. [G.M.] Cellin. Vit. Teneva un suo scoppietto (schioppetto) in ordine, con il quale lui dà in un quattrino. V. DARE.

6. [G.M.] Far quattrini; Guadagnar molto. È un giovane che fa quattrini, de' gran quattrini, perchè ha una bella voce. Ha fatto molti quattrini al commercio. Onde il prov. vivo: Ha fatto i quattrini, e ora fa la persona; di chi, avendo messo molto da parte, vive con tutti i suoi comodi.

[G.M.] Ma Far quattrini ha un altro senso, quando esprime il bisogno di raccaperzar danari lì per lì, per supplire a qualche spesa. Ha dovuto impegnar le gioje della moglie per far quattrini, giacchè gli scadeva la cambiale. Terent. Autontim. III. 3. Hic prius se indicarit, quam ego argentum effecero.

7. [Fanf.] Far ballare alcuno sur un quattrino, Tenerlo a segno, a dovere con minacce o gastighi, sicchè non possa dar effetto alle sue triste intenzioni.

8. Trappole da quattrini. V. TRAPPOLA.

9. Fino ad un quattrino, posto avverb. vale Del tutto, Interamente, Puntualmente. Ambr. Furt. 4. 8. (C) Oltrechè ti sarà pagato il tuo fino a un quattrino.

10. (Metr.) [Val.] Minima divisione del braccio. Cocch. Op. 1. 390. Sono grosse ciascuna un mezzo quattrino di braccio, anzi la prima e l'ultima un quattrino intero.

11. [G.M.] Pigliarsela a quattro quattrini la calata; di chi fa qualcosa lentamente e svogliato, come chi scende a tutto suo agio.

[T.] Proverbi. T. Prov. Tosc. 208. Una ghirlanda costa un quattrino, e non istà bene in capo a ognuno (nella convenienza è bellezza). E 241. Chi ha pazienza, ha i tordi grossi a un quattrino l'uno.

II. Cosa che costa quel tanto. T. Prov. Tosc. 172. Un quattrin di carta, una penna, e un danaro d'inchiostro, fanno apparire d'un uomo un mostro (facile denigrare).

III. Poco valore in gen. T. Prov. Tosc. 137. La Fortuna, il fato e il destino, non vagliono un quattrino. (Scusarsi con essi.)

T. Prov. Tosc. 356. Non avere un quattrino da far cantare un cieco. E 160. Il quattrino fa cantare il cieco.

T. Lasciare altri senza un quattrino; Restare senza un quattrino.

IV. Fig. T. Rendere l'ultimo quattrino. – Tu l'hai a pagare fino a un quattrino, Scontare i tuoi torti. Sim. nel Vang.

V. Per Danaro in gen. T. I quattrini son fatti per ispenderli. [Tr.] I quattrini son tondi, e però devon girare. T. In merceria, i quattrini non si vedono. ([L.B.] Chi ha una bottega di merceria, par che non abbia nulla di capitale, ma gli ha dimolto.) Prov. Tosc. 108. Chi mostra i quattrini, mostra il giudizio (chi ostenta quel ch'ha, si fa scorgere).

T. Come state a quattrini? – I quattrini li avevo spesi. – Que' pochi di quattrini. – Avevo finiti i quattrini. – Trovarmi senza quattrini. Prov. Tosc. 281. Meglio essere a Roma senza padrone, che per la strada senza quattrini.

VI. Il danaro che si ritrae da vendita o da rendita. T. G. Gozz. E non sol ti prometto dare il costo, Ma di guadagno ancor qualche quattrino. – Avere que' quattrini con più sicurezza. – Quattrini sicuri, ben collocati, o che possonsi certamente riscuotere o guadagnare. I quattrini di tutta la settimana. – Riscossi i quattrini dalla banca. – Mi souo servita dei quattrini che ho ricavato.

VII. T. Plur., Somma anco notabile di tutta sorte monete, o valore corrispondente a una somma. Costa di molti quattrini. – Mangiarsi i quattrini. Prov. Tosc. 178. Promesse di barcaiuolo e incontro d'assassini, sempre costan quattrini. – Ella sa se ci vuole quattrini. – Ho speso dei quattrini. – Di bei quattrini.

T. Prov. Tosc. 370. Sparge i quattrini come rena. [Fr.] E per ell., proponendo a sè o ad altri di spendere non poco: Quattrini come rena. T. Prov. Tosc. 25. Chi ha quattrini da buttar via, tenga l'opre e non ci stia.

T. Prov. Tosc. 152. Quattrini e amicizia, rompon le braccia alla giustizia. E 249. I quattrini non sono ogni cosa. E 262. Quattrini e fede, meno che un si crede.

Più espressam. per Ricchezza. T. Ha quattrini (dimolti). Prov. Tosc. 77. Chi non ha quattrini non abbia voglie. – Pien di quattrini. Prov. Tosc. 249. Chi ha quattrini, non ha cuore (anco che li abbia fatti bene, risica di non li sapere usar bene), E 349. I signori non possono avere due cose insieme. giudizio e quattrini.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: quattordici, quattordicimila, quattrinai, quattrinaia, quattrinaie, quattrinaio, quattrini « quattrino » quattro, quattrocchi, quattrocentesca, quattrocentesche, quattrocenteschi, quattrocentesco, quattrocentesima
Parole di nove lettere: quartucci, quasimodo, quattrini « quattrino » querelano, querelare, querelata
Vocabolario inverso (per trovare le rime): mostrino, dimostrino, balaustrino, lustrino, illustrino, perlustrino, frustrino « quattrino (onirttauq) » indottrino, indottrinò, neutrino, antineutrino, urino, urinò, laurino
Indice parole che: iniziano con Q, con QU, parole che iniziano con QUA, finiscono con O

Commenti sulla voce «quattrino» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze