Informazioni utili online sulla parola italiana «trappola», il significato, curiosità, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.

Trappola

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani | Wikipedia

Informazioni di base

La parola trappola è formata da otto lettere, tre vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: pp. Divisione in sillabe: tràp-po-la. È un trisillabo sdrucciolo (accento sulla terzultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con trappola per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Come al solito quel deficiente di un detective è caduto in trappola un'altra volta. Passeggiando per il bosco ho rimosso una trappola messa per catturare i cinghiali. La claustrofobia dà la sensazione di sentirsi in trappola nei luoghi chiusi.

Citazioni da opere letterarie

Carthago di Franco Forte (2009): «Non capisci che adesso sono in trappola, finalmente?» intervenne uno dei tribuni militari, Paolo Severo, un giovane che Publio aveva già avuto modo di apprezzare in altre discussioni. «Non potranno più compiere scorrerie, e noi avremo la possibilità di tenerli d'occhio e colpirli quando sarà il momento opportuno.» Piccolo mondo antico di Antonio Fogazzaro (1896): Era quindi venuta nel proposito di dar moglie a Franco assai presto per toglierlo dal pericolo; e aveva cercato una ragazza ricca ma non troppo, nobile ma non troppo, intelligente ma non troppo. Trovatane una di questo stampo, la propose a Franco che si sdegnò fieramente e protestò di non voler prender moglie. La risposta era ben sospetta ed ella vigilò allora più che mai sui passi del nipote e di quella «madama Trappola» poiché chiamava graziosamente così la signorina Luisa Rigey. L'Isola dell'Angelo Caduto di Carlo Lucarelli (1999): Di telegrammi non ne aveva più ricevuti. Che fosse stato vero quel secondo invito a partire entro max giorni tre o che fosse stata soltanto una trappola di Mazzarino, che non lo avessero perdonato per aver fatto così inopportunamente il suo dovere o che lo avessero soltanto dimenticato, da Roma e dal continente per lui non era arrivato più nulla.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per trappola

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

La tende l'insidioso Un inganno che non lascia scampo Trabocchetto Dispositivo per la cattura di animali Vi fa da esca un pezzetto di formaggio Un'insidia da evitare Lo è la tagliola Macchina dal dubbio funzionamento Vi fa da esca il formaggio Scatta toccando il formaggio Auto che funziona sì e no Scatta non appena si tocca il formaggio L'insidia con il formaggio Così si definisce scherzosamente una macchina che funziona male Vi cascano i gonzi e i topi

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

»» Vedi tutte le definizioni

Una trappola per uccelli = pania Era la trappola per la mattanza = tonnara Steven, l'attore interprete di Trappola in alto mare = seagal Trappola per topi: Un capolavoro di __ Christie = agatha Trappola per le aragoste = nassa Fa cadere in trappola = tranello Una trappola per piccoli insetti = ragnatela Lo è il formaggio nella trappola = esca Trappola per animali selvaggi = tagliola Cadono in trappola = topi Un veleno che si mette al posto della trappola = topicida Presa in trappola = irretita Un'esca dentro la trappola per topi = formaggio Una trappola per entrare in contatto con i malviventi = adescamento Una trappola di lusinghe e raggiri = irretimento Si fa prendere in trappola = topo Chiamato in trappola = attirato Preparare una trappola = tendere

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: trappole. Cambiando entrambi gli estremi della parola si possono avere: grappoli, grappolo.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: tappo, tappa, tapa, rappa, rapo, rapa.

Parole con "trappola"

Finiscono con "trappola": intrappola.

Contengono "trappola": intrappolai, intrappolano, intrappolare, intrappolata, intrappolate, intrappolati, intrappolato, intrappolava, intrappolavi, intrappolavo, intrappolammo, intrappolando, intrappolante, intrappolanti, intrappolasse, intrappolassi, intrappolaste, intrappolasti, intrappolarono, intrappolavamo, intrappolavano, intrappolavate, intrappolamento, intrappolassero, intrappolassimo.

»» Vedi parole che contengono trappola per la lista completa

Parole contenute in "trappola"

app, ola, rap, tra. Contenute all'inverso: par, loppa.

Incastri

Inserito nella parola inno dà INtrappolaNO; in invano dà INtrappolaVANO.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "trappola" si può ottenere dalle seguenti coppie: tracia/ciappola.

Usando "trappola" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: latra * = lappola.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Trappola - S. f. Arnese da prender topi, e talvotta anco altri animali. Trappa, per Trappola, è nella Legge salica, tit. 7. Si quis turturem de trappa furaverit; ma doveva essere diversa. Fr. Trappe. Qualcuno lo deriverebbe dal gr. Τρέπω, Τράπωμαι, Volgere, Volgersi, perchè, l'ordigno si volge e scocca. Cr. 10. 35. 1. (C) I topi si pigliano e uccidono in molti modi; uno modo è con gatte dimestiche, che si tengono in casa; l'altro modo è con trappole, che si fanno di piccol legno cavato, nel quale cade un altro legno piccolo, grave, e tiensi sospeso con un piccolo fuscello, sotto 'l quale si pone un poco di cotenna di porco. Mor. S. Greg. 14. 6. La trappola si chiama in latino decipula, che tanto è a dire quanto cosa ingannese. Gell. Sport. 3. 1. Questo è il cacio per farmi entrar nella trappola. Red. Vip. 1. 19. Nè so che orcioletti di vino nascosti tra le siepi sieno trappole proporzionatissime per pigliarle (le vipere). [Cont.] Ram. Viaggi, I. 92. D. Gli Arabi delli diserti gli pigliano (questi asini) con le trappole ed altri ingegni. Locuz. fig. Sen. Pist. (C) Senza fallo è da dottare che io non prenda la parola alla trappola, o che 'l mio libro non manuchi il cacio.Morg. 2. 21. O qualche saracin molto malvagio Vorrà che qualche trappola ci scocchi, Per pigliarci al boccon come i ranocchi. Ciriff. Calv. 4. 135. Il sorco vecchio ha fuggita la trappola. 2. Trasl. per Insidia. Pass. 274. (C) Dovunque si rivolge, truova sdruccioli e trappole. Gell. Sport. 3. 1. E ora vien ghignando alla volta mia; qualche trappola ha ei tesa. Buon. Fier. Introd. 5. 3. E le trappole accolse de' notai. Malm. 2. 74. E quasi un rischio tal fosse una lappola, Volesti andarvi, e desti nella trappola. Lasc. Parent. 4. 6. Presi questo giorno a posta, che io sapeva ch'ella andava a starsi colla madre, per condurvi più coloratamente la trappola. Cecch. Servig. 5. 12. (Man.) Avvertite che questa non sia trappola Di quel baro impiccato di Travaglio. Tac. Dav. Ann. 4. 90. Nel qual tempo gli tese più trappole. [Camp.] Bib. Sap. 14. Perocchè esse creature sono fatte in odio di Dio, e per tentar l'anime degli uomini, e per trappole (in muscipulam) a' piedi delli sciocchi. [G.M.] Machiav. Commed. Vuoi tu pensare a qualche trappola? Ammirat. Stor. Stava aspettando occasione di cogliere un dì alla trappola Piero. Segner. Crist. instr. 3. 9. 15. Il demonio non ha più bella trappola a coglier l'anime, che una pietà malfondata. Fag. Rim.Trappole e rigiri d'una maligna ipocrisia ribella. 3. Trappola, Una sorta di rete da pigliar pesce. Cant. Carn. Ott. 38. (C) Qualunque colla trappola disegna Trappolar avannotti e pescatelli, S'affanna tutto 'l dì… Buon. Fier. 3. 3. 8. La trappola provai, provai più gabbie, Provai le vangajuole,…; Ma la trappola mia… Fummi di disservizio, E della pesca mia mi trovo fuori. 4. † Sorta di giuoco. [Cors.] Tass. Dial. 2. 28. Ho eletto anzi di rimirare giuoco piacevole, che di disfidarmi con alcuno a trappola o sbaraglino. 5. Altri modi. Badar tanto al cacio, che la trappola scocchi, vale Star tanto in un pericolo, allettato da qualche piacere, che il pericolo sopravvenga. (M.) V. CACIO, § 20. 6. E' c'è più trappole, che topi, cioè Più insidie, che da insidiare; più ingegni da tendere inganni che speranze di riuscirvi. Lor. Med. Canz.1. 2. (C) Questo mondo è pien d'inganni; Son più trappole, che topi. Fir. Luc. 2. 1. Padrone, guardatevi da queste cortigiane, che ell'hanno più trappole che topi. E 2. 3. Alla fe', Betto, che tu non sognavi, quando tu dicesti che ci era più trappole, che topi. T. Prov. Tosc. 90. Ci sono più trappole che topi. E 324. Le male femmine hanno più trappole che topi. 7. Far una trappola, o trappole, fig., vale Ordire un inganno. Cecch. Spir. 5. 4. (C) Stiamo ad udire In quello che e' val più, o nel far trappole, O in coprirle. Nov. ant. g. 3. (Man.) Deh, perchè non facciamo noi a lui qualche trappola, acciocchè non s'avvezzi per sue bizzarrie a lasciarci? T. Prov. Tosc. 45. Chi fa una trappola ne sa tender cento. 8. Mangiar il cacio nella trappola, maniera proverb. che vale Fare alcun delitto in luogo ove non può fuggirsi il castigo. Non più com. – Lasc. Pinz. 5. 8. (C) Dunque egli arà mangiato il cacio nella trappola. V. CACIO, § 23. [Giust.] Cecchi, Diam. II. 7. Pur ha mangiato il cacio nella trappola. 9. [Fanf.] Scoccare la trappola. Non riuscire la burla. Non usit. – Morg. Magg. 9. 82. E disse a Carlo il traditor fellone Che aveva fatta certa sua pensata. Come ingannar potesse Erminïone, Ma poi era la trappola scoccata. 10. [G.M.] Rimaner nella trappola. E rimasto nella trappola; di malvagio caduto nell'unghie della polizia quando meno se l'aspettava. Può estendersi ad altro.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: trapiantologia, trapiantologie, trapiantologo, trapper, trappista, trappiste, trappisti « trappola » trappole, trapunta, trapuntai, trapuntammo, trapuntando, trapuntano, trapuntante

Parole di otto lettere: trapasso, trapelai, trapezio « trappola » trappole, trapunta, trapunte

Vocabolario inverso (per trovare le rime): popola, ripopola, sovrappopola, spopola, ciappola, lappola, spappola « trappola (aloppart) » intrappola, zeppola, coppola, scoppola, spola, ciaspola, nespola

Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con A

Commenti sulla voce «trappola» | sottoscrizione
Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.