Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «irrorare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Irrorare

Verbo

Irrorare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è irrorato. Il gerundio è irrorando. Il participio presente è irrorante. Vedi: coniugazione del verbo irrorare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di irrorare (innaffiare, aspergere, irrigare, inumidire, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Liste a cui appartiene

Lista Parole Monoconsonantiche [Irrora, Irrorai « * » Irrorerai, Irrorerei]

Informazioni di base

La parola irrorare è formata da otto lettere, quattro vocali e quattro consonanti (tutte uguali, è monoconsonantica). In particolare risulta avere una consonante doppia: rr. Lettera maggiormente presente: erre (quattro). Divisione in sillabe: ir-ro-rà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con irrorare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • La mia amica non doveva più irrorare le aiuole perché aveva tolto tutte le piante.
  • Ogni estate si poneva il problema di irrorare le piante del suo vasto giardino.
  • Ad ogni battito, il cuore provvede ad irrorare di sangue il nostro corpo.
Citazioni da opere letterarie
La vecchia casa di Neera (1900): Un mondo ignoto sorgeva per lui da quelle tenebre stranamente iridate: mondo di larve rompenti l'ostacolo con petti virili, singhiozzanti con femminei seni: mondo di lagrime portate a vagare lungi dagli occhi che le avevano spremute, lungi dalle mani che le avevano terse, erranti in cerca di altri occhi a cui appendersi, di altre mani da irrorare: ed egli le beveva, quelle lagrime, avidamente, nell'aria umida e densa che gli palpitava sul viso un soffio gelido di morte.

Il partigiano Johnny di Beppe Fenoglio (1968): Johnny uscì, cascò seduto sull'ultimo gradino della farmacia ed accese la sigaretta, con cura leziosa, badando ad irrorare di esatto fuoco la prima rondellina della sigaretta. Fumava a lunghe e lente inspirazioni ed il fumo espirato affogava rapidamente nella nebbia. Ma a metà sigaretta era già surfeited del fumo, per troppa vacuità di testa e di intestino. Fu così un mozzicone piuttosto lungo quello che gettò, alzandosi per il ritorno.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per irrorare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: irrogare, irrorate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: roar.
Parole contenute in "irrorare"
are, ora, rare, orare, irrora. Contenute all'inverso: aro, era, raro.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "irrorare" si può ottenere dalle seguenti coppie: irrorai/ire, irroramenti/mentire, irroramento/mentore, irrorata/tare, irroratore/torere.
Usando "irrorare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = irrorata; * areate = irrorate; * areati = irrorati; * areato = irrorato; * rendo = irrorando; * resse = irrorasse; * ressi = irrorassi; * reste = irroraste; * resti = irrorasti; * retore = irroratore; * retori = irroratori; * ressero = irrorassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "irrorare" si può ottenere dalle seguenti coppie: irrorerà/areare, irrorata/atre, irrorato/otre.
Usando "irrorare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = irrorata; * erte = irrorate; * erti = irrorati; * erto = irrorato; peri * = perorare.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "irrorare" si può ottenere dalle seguenti coppie: irrora/area, irrorata/areata, irrorate/areate, irrorati/areati, irrorato/areato, irrorai/rei, irrorando/rendo, irrorasse/resse, irrorassero/ressero, irrorassi/ressi, irroraste/reste, irrorasti/resti, irrorate/rete, irrorati/reti, irroratore/retore, irroratori/retori.
Usando "irrorare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * torere = irroratore; * mentire = irroramenti; * mentore = irroramento.
Sciarade incatenate
La parola "irrorare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: irrora+are, irrora+rare, irrora+orare.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "irrorare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = irroratrice.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Irrorazione delle viti, Irruzioni di predoni con devastazioni, L'ardente impeto proprio dell'irruente, Con la sua essenza si curano le irritazioni della pelle, Irrobustisce i muscoli.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Adacquare, Annacquare, Annaffiare o Innaffiare, Irrigare, Aspergere, Spruzzare, Bagnare, Irrorare, Spruzzolare, Sbruffare - « S'adacqua e s'annacqua un liquore per temperarne con acqua la forza; s'adacqua un campo, non s'annacqua. L'adacquare dei campi, i Toscani dicono annaffiare; la pioggia annaffia il terreno. S'irriga facendo correre l'acqua a rivi e in canali. Figuratamente, s'annacqua una sentenza, una frase, un'idea, dilungandola con molte parole, e stemperandola ». Romani.

Irrorato è ciò ch'è sparso di rugiada o di quell'umido che lascia la nebbia. Spruzzare è bagnare con leggerissimi spruzzi: si spruzza con liquori odoriferi. Spruzzolare è meno di spruzzare, perchè è uno spruzzare leggermente, e qua e colà: e spruzzola dicesi di una piovetta rada e minuta. Sbruffare è precisamente spruzzare colla bocca. Aspergere è uno spruzzare più abbondante. Innaffiare è quel bagnare coll'innaffiatoio appunto, fiori, ortaglia e simili. Bagnare è il significato più o meno esteso di tutti questi verbi. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Irrorare - e † INRORARE. V. a. Aspergere di rugiada; e anche Bagnare semplicemente di checchessia. Del ling. scritto. Aureo lat. Varch. Rim. past. 227. (C) Il piè del fonte che stillando irrora Cecero. Fir. Rim. 91. Oh lieti Iddii, che 'l bel Bisenzio irrora. Red. Ins. 22. S'irrorino… i cadaveri delle mosche e s'inzuppino con acqua melata. But. (M.) Inroratelo e irrugiadatelo alquanto.

[Cont.] Auda, Prat. spez. 209. Pigliarò li sandali rossi, bianchi e citrini, e li rasparò con la raspa, o li tagliarò minuti, di poi li metterò a pistare irrorandoli con qualche goccia d'acqua rosa acciò non esali la sua virtù.

N. pass. [Cont.] Neri, Arte vetr. I. 17. Questa (limatura di ferro) si mescoli bene in tegame di terra, con aceto forte, cioè si irrori solamente tanto che sia inumidita per tutto, poi distesa in detto tegame, si tenga al sole che si asciughi.

2. (Tom.) Per estens. Spargere leggermente e non copiosamente di dolce umore e benefico.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: irrorai, irroramenti, irroramento, irrorammo, irrorando, irrorano, irrorante « irrorare » irrorarono, irrorasse, irrorassero, irrorassi, irrorassimo, irroraste, irrorasti
Parole di otto lettere: irrogavi, irrogavo, irrorano « irrorare » irrorata, irrorate, irrorati
Lista Verbi: irrogare, irrompere « irrorare » iscrivere, islamizzare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): riassaporare, evaporare, svaporare, incorporare, scorporare, imporporare, perorare « irrorare (erarorri) » monitorare, ristorare, espettorare, addottorare, esautorare, rincuorare, lavorare
Indice parole che: iniziano con I, con IR, parole che iniziano con IRR, finiscono con E

Commenti sulla voce «irrorare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze