Uguagliare

Verbo
Uguagliare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è uguagliato. Il gerundio è uguagliando. Il participio presente è uguagliante. Vedi: coniugazione del verbo uguagliare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di uguagliare (equiparare, pareggiare, livellare, uniformare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola uguagliare è formata da dieci lettere, sei vocali e quattro consonanti. Divisione in sillabe: u-gua-glià-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con uguagliare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Il tuo compito di Italiano può uguagliare quello di tuo fratello.
Si allenò molto, ma non riuscì nemmeno ad uguagliare la propria prestazione migliore dell'anno precedente.
Alle Olimpiadi cercheremo almeno di uguagliare il primato mondiale!

Citazioni da opere letterarie

Il nome della rosa di Umberto Eco (1980): “Sì,” ribatté Girolamo, “ma per operazione d'arte magica. E tu vuoi uguagliare i miracoli di Cristo all'arte magica?” Il consesso mormorò sdegnato che non voleva così. “E infine,” continuò Girolamo che ormai si sentiva vicino alla vittoria, “messere il cardinale del Poggetto vorrebbe considerare eretica la credenza nella povertà di Cristo quando su questa proposizione si regge la regola di un ordine come quello francescano, tale che non v'è regno dove i suoi figli non siano andati predicando e spargendo il loro sangue dal Marocco sino all'India?”

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Il tribunale della sanità chiedeva, implorava cooperazione, ma otteneva poco o niente. E nel tribunale stesso, la premura era ben lontana da uguagliare l'urgenza: erano, come afferma più volte il Tadino, e come appare ancor meglio da tutto il contesto della sua relazione, i due fisici che, persuasi della gravità e dell'imminenza del pericolo, stimolavan quel corpo, il quale aveva poi a stimolare gli altri.

Il dovere del medico di Luigi Pirandello (1902): Di questo «fenomeno» il Vocalòpulo non si era curato più di tanto; gli era bastato di raccomandare al dottor Sià maggiore attenzione. Aveva potuto, per mezzo della radiografia, estrarre il projettile di sotto l'ascella, aveva rischiosamente applicato i lenzuoli freddi per abbassare la temperatura. E finalmente c'era riuscito! La febbre era abbassata, l'infiammazione polmonare era vinta, il pericolo quasi superato. Nessun compenso materiale avrebbe potuto uguagliare la soddisfazione morale del dottor Vocalòpulo. Era raggiante; e il dottor Sià con lui, per riflesso.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per uguagliare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Raggiungere la parità

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Sforzarsi di uguagliare = emulare
Son impegnati a uguagliare o superare = emuli

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: eguagliare, uguagliate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: uguali, uguale, uggia, guaire, guai, guglia, guglie, gagà, gala, gale, gaia, gaie, gare, glie, giare, agire, agre, alare, lire, lare.

Parole contenute in "uguagliare"

are, gli, agli, glia, uguagli, uguaglia. Contenute all'inverso: era.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "uguagliare" si può ottenere dalle seguenti coppie: uguagliai/ire, uguagliamenti/mentire, uguagliamento/mentore, uguagliamo/more, uguagliata/tare, uguagliatore/torere.

Usando "uguagliare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areno = uguaglino; * remo = uguagliamo; * areata = uguagliata; * areate = uguagliate; * areati = uguagliati; * areato = uguagliato; * rendo = uguagliando; * resse = uguagliasse; * ressi = uguagliassi; * reste = uguagliaste; * resti = uguagliasti; ragù * = ragguagliare; * retore = uguagliatore; * retori = uguagliatori; * ressero = uguagliassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "uguagliare" si può ottenere dalle seguenti coppie: uguaglierà/areare, uguagliata/atre, uguagliato/otre.

Usando "uguagliare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erano = uguaglino; * ermo = uguagliamo; * erta = uguagliata; * erte = uguagliate; * erti = uguagliati; * erto = uguagliato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "uguagliare" si può ottenere dalle seguenti coppie: uguaglia/area, uguagliata/areata, uguagliate/areate, uguagliati/areati, uguagliato/areato, uguaglino/areno, uguagliai/rei, uguagliamo/remo, uguagliando/rendo, uguagliasse/resse, uguagliassero/ressero, uguagliassi/ressi, uguagliaste/reste, uguagliasti/resti, uguagliate/rete, uguagliati/reti, uguagliatore/retore, uguagliatori/retori.

Usando "uguagliare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * more = uguagliamo; * torere = uguagliatore; * mentire = uguagliamenti; * mentore = uguagliamento.

Sciarade e composizione

"uguagliare" è formata da: uguagli+are.

Sciarade incatenate

La parola "uguagliare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: uguaglia+are.

Intarsi e sciarade alterne

"uguagliare" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: uguali/gare.

Intrecciando le lettere di "uguagliare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = uguagliatrice.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: La condizione di uguaglianza, La condicio che uguaglia, La dottrina religiosa degli Ugonotti e dei Puritani, Esibirsi con l'ugola, L'uggiosità dei giorni grigi.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Paragonare, Agguagliare, Appareggiare, Parificare, Uguagliare, Ragguagliare, Conguagliare, Comparare, Equiparare - Il paragone che s'instituisce fra due persone o fra due cose, verte sulle qualità loro rispettive; la comparazione fra il grado più o meno grande o piccolo delle qualità da amendue possedute: da ciò i gradi di comparazione della grammatica: si può far paragone fra lo stato di una povertà tranquilla e quello di una ricchezza tempestosa e arrischiata; ma si compareranno due ricchezze o due miserie più o meno caratterizzate, determinate. L'uguagliare è il risultato dell'agguagliare; in ciò si suda, si studia e pure talvolta ad uguagliare per bene non si giunge: così l'appareggiare è far in modo che le cose, o, a meglio dire, due cose si parifichino; per riuscire a ciò si agguagliano le scabrosità, le ineguaglianze, si dà un colore, una tinta, una apparenza che può fino a un certo segno ingannare l'occhio, ma a parificare essenzialmente non si giunge: una madre ha due figlie, le agguaglia, le appareggia più che può in quanto all'educazione, ai modi, alle vesti, alla compostezza ecc.; ma se una è bionda e l'altra è bruna, se una è bella e l'altra brutta, se una è modesta e l'altra sfrontata si potranno dire uguagliate, parificate? Parificare le partite di un libro di contabilità, se v'è disordine o malversazione, è impossibile. Ragguagliare è dar ragguaglio altrui della cosa, e raccontarla minutamente ne' suoi particolari, e proprio dirne tanto quanto è, agguagliare per quanto è possibile il discorso al fatto: ragguagliare è portare a un tanto approssimativo col calcolo de' fatti o delle probabilità; su quell'affare ragguaglio il guadagno, o la perdita, o il costo, o il peso o altro, a tanto. Ragguagliare è eziandio agguagliare di nuovo o alla meglio. Conguagliare è vedere, o credere, o fare al possibile uguali ad altre, certe cose: conguagliare i conti, le partite, le forze: equiparare è paragonare con giustizia senza parzialità; nell'equiparare si mettono proprio a confronto le cose, ma senza passione, e appunto per vedere o cercare la verità intorno alle medesime. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Uguagliare - V. a. e N. pass. Fare, o Rendere uguale, Pareggiare. V. anco EGUAGLIARE. Aequare, aureo. [Cont.] Garz. M. Cav. I. 1. Dalli sette (anni) sino alli otto il cavallo avrà uguagliato li denti; e non vi sarà più incavatura nera, ma sarà affatto unita; ed il cavallo non segnerà più l'età.

2. Senso soc. e mor. [G.M.] Segner. Mann. Marz. 27. Gli ultimi lavoratori venuti nella sua vigna all'undecima ora, furono nella mercede uguagliati ai primi.

T. Prov. Tosc. 204. Sei piedi di terra (il sepolcro) ne uguaglia tutti.

3. Adeguare, Agguagliare. [G.M.] Nessuno lo uguaglia, o almeno lo sorpassa, in lealtà e schiettezza. Le qualità della mente uguagliano in lui quelle del cuore. [Val.] Fortig. Ricciard. 23. 47. Si ricordasse D'altra, che la vincesse od uguagliasse.

4. N. ass. Esserci perfetta proporzione di peso, di parti e di forma fra una cosa ed un'altra della natura medesima. Queste due cose non uguagliano.[Rig. e Fanf.]

5. N. pass. Paragonarsi, Mettersi alla pari. [G.M.] L'Angiolo superbo voleva uguagliarsi a Dio.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: uguagliammo, uguagliamo, uguagliando, uguagliano, uguagliante, uguaglianti, uguaglianza « uguagliare » uguagliarono, uguagliarsi, uguagliasse, uguagliassero, uguagliassi, uguagliassimo, uguagliaste

Parole di dieci lettere: uggiosetto, uguagliamo, uguagliano « uguagliare » uguagliata, uguagliate, uguagliati

Lista Verbi: udire, ufficializzare « uguagliare » ulcerare, ultimare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): stagliare, frastagliare, battagliare, dettagliare, eguagliare, ragguagliare, conguagliare « uguagliare (erailgaugu) » quagliare, squagliare, vagliare, imbavagliare, travagliare, sguinzagliare, vegliare

Indice parole che: iniziano con U, con UG, parole che iniziano con UGU, finiscono con E

Commenti sulla voce «uguagliare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.