Sinonimi di Traslato e i suoi contrari

Vedi anche: significato di traslato - Coniugazione di traslare
In questa pagina troverai diverse opzioni per la parola traslato. Amplia il tuo vocabolario con le diverse varianti come esteso. Utilizzare alternative linguistiche può rendere il tuo discorso più vario ed efficace. Lasciati ispirare dalle diverse opzioni per la parola traslato e dalle frasi di esempio riportate. Sperimenta l'uso dei contrari di traslato, come letterale, per arricchire il tuo lessico e le tue possibilità di espressione.

Sinonimi
figurato	esteso	simbolico	allegorico
metaforico	tropo	allegoria	similitudine
metafora	retorica

Frasi di esempio con i sinonimi

Quando hai detto che la situazione andava risolta a revolverate, parlavi in senso figurato, vero?
Con l'uso esteso dei computer, le computisterie hanno nettamente ridotto il loro giro d'affari.
Esistono delle figure totemiche dall'alto valore simbolico anche per noi occidentali che ci riteniamo liberi da certi condizionamenti.
Mi è piaciuto molto il carro allegorico sulla fauna marina.
Non sempre le persone, che usano un linguaggio metaforico, sono comprese.

Contrari di traslato
proprio	letterale	concreto	stretto

Frasi di esempio con i contrari

Non pensavo proprio che tu arrivassi senza preavviso.
L'aspetto letterale del romanzo non è stato curato come la situazione richiedeva.
Essere ideologo, a volte, non fa vedere la realtà in cui sei immerso in modo concreto e in tutti i suoi aspetti.
Un tir, facendo una manovra azzardata in uno spazio troppo stretto, ha urtato due auto parcheggiate, danneggiandone una sulla fiancata.

Sinonimi dei sinonimi
allungato	allusivo	ampio	ampliato
comunicato	coperto	cresciuto	decorato
dettagliato	diffuso	dilatato	emblematico
esauriente	figurale	figurativo	fittizio
grande	illustrato	ingrandito	largo
lungo	particolareggiato	propagato	raffigurativo
rappresentativo	spazioso	sviluppato	trasmesso
vasto	velato	virtuale

Sinonimi dei contrari
a ridosso	abbracciato	adatto	adeguato
aderente	alla lettera	appropriato	attillato
attinente	autentico	avaro	avvinghiato
canale	certo	chiuso	compresso
concluso	confacente	conforme	corretto
costretto	diretto	effettivo	esatto
fasciato	fedele	fondato	giusto
individuale	intimo	materiale	parsimonioso
personale	pertinente	preciso	premuto
pressato	prossimo	puntuale	reale
realistico	ristretto	sacrificato	serrato
sostanziale	specifico	stipulato	tangibile
testuale	tipico	tirato	vero
vicino

Navigazione

Dizionario Sinonimi: trasformabile, trasformare, trasformato, trasformista, trasgredire, trasgressivo, traslare « traslato » traslocare, traslucido, trasmettere, trasmigrare, trasmissibile, trasmittente, trasmutare

Parole di otto lettere: trasfuso, traslano, traslare, traslata, traslate, traslati « traslato » traslava, traslavi, traslavo, traslerà, traslerò, traslino

Vedi anche: Parole che terminano con O, Frasi di esempio con traslato, Cruciverba: Un traslato retorico

Frasi con i sinonimi: figurato, esteso, simbolico, allegorico, metaforico, tropo, allegoria, similitudine, metafora, retorica