Intonare

Verbo
Intonare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è intonato. Il gerundio è intonando. Il participio presente è intonante. Vedi: coniugazione del verbo intonare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di intonare (accordare, cantare, educare la voce, impostare la voce, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti

Informazioni di base

La parola intonare è formata da otto lettere, quattro vocali e quattro consonanti. Divisione in sillabe: in-to-nà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con intonare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Ho dovuto fare un sacco di prove per trovare la cravatta da intonare al vestito.
Un momento molto suggestivo fu quando il coro degli alpini si mise ad intonare la canzone del Piave.
Per poter intonare con precisione si usa il diapason, che dà il La come nota di partenza.

Citazioni da opere letterarie

Sostiene Pereira di Antonio Tabucchi (1994): Pereira cominciò a sudare leggermente, sostiene, e sussurrò: signorina, abbassi la voce, non so fino a che punto si rende conto del luogo in cui ci troviamo. E allora Marta si rimise il cappello e disse: beh, io di questo posto sono stufa, mi sta dando ai nervi, vedrà che fra poco cominceranno a intonare marce militari, è meglio che la lasci con Monteiro Rossi, sicuramente avrete cose da discutere, intanto io vado fino al Tago, ho bisogno di respirare aria fresca, buonanotte e arrivederci.

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Don Rodrigo era fin allora rimasto tra la rabbia e la maraviglia, attonito, non trovando parole; ma, quando sentì intonare una predizione, s'aggiunse alla rabbia un lontano e misterioso spavento. Afferrò rapidamente per aria quella mano minacciosa, e, alzando la voce, per troncar quella dell'infausto profeta, gridò: “ escimi di tra' piedi, villano temerario, poltrone incappucciato. ”

Arabella di Emilio De Marchi (1888): Il male, il letto, il vivere sempre rinchiusa avevano non solo educata la coscienza, ma ingentiliti anche i lineamenti della ragazza, che dal suo guanciale sorrideva dolcemente con un raggio di pia rassegnazione a chi entrava a salutarla e a portarle qualche regaluccio. Le sue mani delicate e scarne lavoravano tutto tutto il giorno nella biancheria della casa e in qualche cuffietta o babbuccia di bambini; e spesso, quando il sole batteva vivo sulle impannate di carta, come se si movesse in lei più forte il senso della vita, lasciavasi condurre a intonare le litanie con una voce che la sentivano dal mezzo della campagna.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per intonare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

La nota per intonare = la
Intonare la voce senza pretese = canticchiare
Intonare nenie = cantilenare

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: intonate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: ione, nona, none, tare.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: intronare.

Parole con "intonare"

Finiscono con "intonare": spintonare.

Parole contenute in "intonare"

are, ton, intona. Contenute all'inverso: ano, era, erano.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "intonare" si può ottenere dalle seguenti coppie: intonaca/care, intonacata/catare, intonaco/core, intonai/ire, intonata/tare, intonatore/torere, intonatura/turare.

Usando "intonare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * reca = intonaca; * reco = intonaco; * areata = intonata; * areate = intonate; * areati = intonati; * areato = intonato; sprint * = spronare; * rendo = intonando; * resse = intonasse; * ressi = intonassi; * reste = intonaste; * resti = intonasti; * recare = intonacare; * recata = intonacata; * recate = intonacate; * recati = intonacati; * recato = intonacato; * retore = intonatore; * retori = intonatori; spii * = spintonare; ...

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "intonare" si può ottenere dalle seguenti coppie: intonerà/areare, intonso/osare, intonaca/acre, intonata/atre, intonato/otre.

Usando "intonare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: coni * = cotonare; * erta = intonata; * erte = intonate; * erti = intonati; * erto = intonato; carni * = cartonare; scanni * = scantonare; incarni * = incartonare.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "intonare" si può ottenere dalle seguenti coppie: intona/area, intonata/areata, intonate/areate, intonati/areati, intonato/areato, intonaca/reca, intonacante/recante, intonacanti/recanti, intonacare/recare, intonacata/recata, intonacate/recate, intonacati/recati, intonacato/recato, intonaco/reco, intonai/rei, intonando/rendo, intonasse/resse, intonassero/ressero, intonassi/ressi, intonaste/reste, intonasti/resti...

Usando "intonare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: spronare * = sprint; * core = intonaco; * torere = intonatore.

Sciarade incatenate

La parola "intonare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: intona+are.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "intonare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = intonatrice.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Donne che intonano inni, Arte... per intonati, Caratterizza chi è intonato, Un edificio non ancora intonacato, Hanno due facce intonacate.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Intonare - e INTUONARE V. a. e N. ass. (Fis. e Mus.) [Gov.] Porre nel tono facendo udire un certo suono che è il fondamentale di quella serie o scala, nella quale son prese le diverse note di una melodia da eseguirsi. In senso gen., aureo lat., più aff. all'it. è in Paol. Nol. e in Giul. Valer. – Il maestro intona l'orchestra prima d'incominciare l'esecuzione d'uno spartito. [Cont.] Cit. Tipocosm. 492. Dar le voci, intonare, batter il tempo.

2. [Gov.] Vale anco per Eseguire una melodia nel tono preciso nel quale fu scritta. Il tenore intonò perfettamente la cavatina, gli altri cantanti stonarono.

[Ross.] Zarl. 1. 3. 46. 252. Debbono adunque i cantori avvertire di cantar correttamente quelle cose che sono scritte secondo la mente del compositore; intonando bene le voci, e ponendole ai loro luoghi; cercando…

3. Vale anche Dare il giusto tono alla nota da sonarsi, da cantarsi, o sim. (Fanf.)

4. Per Cantare semplicemente. [Ross.] Salvin. in Mart. St. 2. C. 3. 35. Colle Baccanti Leuci carmi, gravi, E perfetti intonando. Fabr. Dedic. Inni divini… intuonano le glorie d'Iddio. = Red. Ditir. 19. (C) Trescando intuonino Strambotti e frottole D'alto misterio.

T. Intuonare un canto di gioja.

Senso di biasimo. T. Intuonare le proprie lodi o le altrui.

Ass. T. Cantare com'essi intuonano (nel pr. e nel fig.)

5. Per Imporre il canto. Serdon. Lett. ined. 3. p. 279. (Lett. Edif. Milano, 1828.) (Mt.) Ed intonando voi stesso e facendo che gli altri rispondano, farete che cantando ogni sorta di gente impari le orazioni cristiane. Salvin. Pros. Tosc. 1. 391. Intuona grecamente la cattolica chiesa nella gran settimana.

[Ross.] Più particolarmente in questo significato dicesi quando il sacerdote od altri proferisce cantando le prime ed intermedie parole d'inno, d'un'antifona, d'un salmo, ecc. Caf. 4. 16. 186. L'antifone… si debbono intonare con la voce soave. E prima: I Kyrie e le Gloria in excelsis s'intuonano con voce accomodata al coro.

6. [Ross.] Intonare uno strumento. Dicesi degli strumenti da fiato, e vale Trarre da esso il suono. Es. Tutti gli strumenti a fiato di legno son muniti di lingua o di bocchella, tranne il flauto, e la sua famiglia che s'intuonano senz'altro mezzo.

N. ass. [Cont.] Naz. Tram. metall. II. 7. Sampogna, la quale dolcemente intonando, empiva il circonvicino luogo di soave melodia.

7. [Ross.] Intonare una canna nell'organo vale Forbirla e aggiustarla, specialmente nel labbro se ad anima, e nella lingua se a lingua, per modo che renda tutto il suo suono con purezza e con intonazione chiara e precisa.

8. Per Comporre arie musicali, Mettere in musica. Bocc. Nov. 97. 12. (C) Le quali parole Minuccio subitamente intonò d'un suono soave. Franc. Sacch. Rim. Tal compitar non sa, che fa ballate, Tosto volendo che sieno intonate. But. Purg. 2. (Mt.) Fu buono cantore e intonator di canti, sicchè alcuno de' sonetti ovvero canzoni dell'autore intonò. Ott. Com. Purg. 2. 26. (M.) Casella… fu al tempo dello autore finissimo cantatore, e già intonò delle parole dello autore.

9. Per Gridar forte, Pronunziare ad alta voce. Car. En. 6. (Mt.) E cento voci N'escono insieme, allor che la Sibilla Le sue risposte intuona. Segner. Pred. 28. 2. (M.) Questa maledizione che Cristo giudice intonerà su le orecchie de' condannati. [G.M.] E Crist. Instr. 3. 1. 3. Subito che il mercante ne ode la nuova, vi si fa incontro, e rigido e risoluto v'intuona forte: O pagare, o andar carcerato.

Chiabr. Guer. Got. (Mt.) E gl'intona di sopra: ecco, fellone, Ove t'adduce di regnar desio.

10. E per Pronunziare ad alta voce. Segner. Pred. Pal. Ap. 3. 4. (M.) Allora Samuello… cominciò ad intonare que' beneficii che Dio aveva a lor conferiti da tanti secoli.

11. [Val.] Per semplicemente Narrare, Dire. Fortig. Ricciard. 5. 69. E acconcia sua persona, Bassa il cappuccio, e in guisa tale intuona.

T. Intuonare una risposta.

12. Per Rintonare. Guid. G. (C) La parlante fama gli orecchi di molte genti intonòe. Alam. Avarch. 17. 203. Con quell'alto romor che intorno suona, Qualor grandine folta i tetti intuona. Car. Eneid. 1. 402. (M.) Là 've il fiume, Fremendo, il monte intuona.

13. Trasl. Tac. Dav. Ann. 2. 48. (C) A' Cappadoci, fatti vassalli, fu… sgravato alcuno de' tributi del Re per intonare il romano giogo più soave. (Qui vale Fare sperare nel cominciamento.)

14. Per Domandare alla lontana. Malm. 6. 29. (C) La maga, senza dir più di vantaggio, Mentr'egli aspetta un po' di mancia, e intuona, Ripiglia prontamente il suo vïaggio.

15. E per Parlar di cosa alla lontana. Car. Lett. 1. 72. (Gh.) Il compare comincia a intonare di venirvi a trovare. E 1. 115. Se Guglielmo fosse diloggiato, e non fosse provisto di nuovo albergo, ricordatevi d'intonare che per indisposizione di stomaco ha bisogno de' bagni.

Fam. di cel. T. M'ha intonato una certa canzone (di discorso molesto).

16. [Val.] Detto di epistola, Portare, Contenere, Riferire, Dire. Fag. Rim. 3. 127. Mi pervenne di Pisa un vostro foglio De' tre corrente, che in tal forma intuona…

17. Intonarla troppo alta, metafora presa dal canto; e si dice quando alcuno si mette in un posto, nel quale non si possa poi mantenere. (C)

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: intonaci, intonaco, intonai, intonammo, intonando, intonano, intonante « intonare » intonarono, intonasse, intonassero, intonassi, intonassimo, intonaste, intonasti

Parole di otto lettere: intonaci, intonaco, intonano « intonare » intonata, intonate, intonati

Lista Verbi: intirizzire, intitolare « intonare » intossicare, intralciare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): rintronare, impersonare, dissonare, detonare, accantonare, scantonare, piantonare « intonare (eranotni) » spintonare, cotonare, cartonare, incartonare, stonare, bastonare, ribastonare

Indice parole che: iniziano con I, con IN, parole che iniziano con INT, finiscono con E

Commenti sulla voce «intonare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.