I papaveri rossi a Monte Cassino

di Justinawind - 463° nel contest cimitero (galleria)
Voto: 44.53 - Utilizzo Foto

https://www.youtube.com/watch?v=QwnbD5KY33o // Ritornello: // "I papaveri rossi sul Monte Cassino / invece della rugiada bevevano il sangue polacco / Su questi papaveri camminava il soldato e moriva, / ma della morte più forte era l'ira... / Passeranno gli anni e i secoli passeranno, / resteranno solo le tracce dei giorni passati... / Ma solamente i papaveri rossi sul Monte Cassino / saranno più rossi, perché cresciuti sul sangue polacco." // La melodia, le prime due strofe e il ritornello sono nate la notte fra il 17 e 18 maggio, durante l'attacco definitivo alle forse tedesche, e l'ultima - terza strofa il 18 maggio, dopo la vittoria. // "Czerwone Maki na Monte Cassino" ("I papaveri rossi a Monte Cassino") è una delle più note canzoni della resistenza polacca, che aveva formato diversi corpi partigiani che combatterono a fianco degli alleati in mezzo mondo, dall'Iran alla Palestina, dall'Egitto all'Italia. Da questa canzone, assolutamente straordinaria (ricordiamo che il suo autore, Feliks Konarski, che faceva parte del II Corpo Polacco dei resistenti, era uno dei più apprezzati poeti del suo paese), traspare tutto l'orrore per la guerra, non solo nel paese lontano, smembrato e raso al suolo dagli invasori nazisti sin dal primo giorno della II guerra mondiale, ma anche in tutti i paesi distrutti. Il II Corpo Polacco della resistenza si distinse nella battaglia di Monte Cassino (11-18 maggio 1944), e vi rimase decimato.